Punta Cana, es un paraíso de sol radiante, playas de arena blanca y palmeras infinitas.

蓬塔卡纳是一个拥有灿烂阳光、白色沙滩和一望棕榈树。

En el campo sin fin y exuberante de cañas, Ani se encuentra con sus padres fallecidos.

在一望、郁郁葱葱芦苇丛中，阿妮遇见了她已故父母。

Sus interminables playas y aguas cristalinas son el escenario perfecto para practicar windsurf, kitesurf y surf.

其一望海滩和清澈见底海水是风帆冲浪、风筝冲浪和冲浪美场所。

La interminable y espectacular Sagrada Familia combina el estilo gótico con el modernismo de la vanguardista Barcelona y el propio Gaudí.

一望、蔚为壮观圣家将哥特式风格与巴塞罗那前卫主义和高迪本人现代主义相结合。

Viendo por la ventanilla ese paisaje árido, interminable y sintiendo esa enorme ansiedad de conocer finalmente a mi papá.

看着窗外那片干旱、一望风景，我感受到了终于见到父亲巨大焦虑。

Es decir, kilómetros y kilómetros de una planicie blanca, con casi nula elevación, que da una sensación de infinito y de estar en otro planeta.

也就是说，这片一望白色平原，几乎没有起伏，给人一种穷尽感觉，仿佛置身于别星球。

Montada en su carroza dorada, atravesó desiertos sin fin, brillantes ciudades y montañas nevadas, y rechazó a muchos hombres a lo largo del camino.

她骑着金色战车， 穿越一望沙漠，穿越光辉城市， 穿越雪山，一路上抵挡了不少男人。

Era una clara mañana de verano, el sol brillaba en un cielo azul, sobre el océano vecino, y él se sentía animoso: los signos eran favorables.

这是一个夏日明朗早晨，太阳在蔚蓝色空上闪耀金光，照耀着旁边一望海洋。他感到颇有勇气，因为兆头吉利。