En conjunto, se necesitan cientos de personas para hacer llegar el café a su destino.

总之，将咖啡送往目的地需要上百。

Su hastío frente a las millonarias deudas por estudiar.

他们对接受教育所负担的上百万债务感到厌恶。

Y antes de que sepas qué tienes, millones de personas ya están infectadas.

在你明白发生了什么之前，已经有上百万感染了。

Más adelante, la riqueza agrícola fue uno de los atractivos que llevó a millones de europeos a instalarse en Argentina.

后来，富足的农业成为吸引上百万欧来阿根廷定居的原因之一。

Con miles de millones de personas infectadas, es poco probable que los hospitales den abasto para atender a todo el mundo.

果有上百万感染，医院将没有能力所有。

Eso es porque el café, el pan, el queso, la cerveza (¡e incluso el chocolate! ) son el hogar de millones de microbios.

因为咖啡、面包、奶酪，啤酒（甚至是巧克力！）都是上百万个细菌的温床。

Pero también traen enfermedades como el sarampión o la viruela, para lo que la gente indígena no está inmunizada, y millones de ellos mueren enfermos.

但他们也带来了麻疹和天花等疾病，而土著无法免疫这类疾病，于是上百万因此病死。

Este nuevo virus se pasaría a una sola persona, que lo pasaría a otra y a otra, y a otra… Con el tiempo, se infectarían millones.

这种新病毒一开始仅仅传染给一个，这个又传给另一个，传传...时间一长，就有上百万感染。

Nuestro país ha sido la primera de las principales economías en alcanzar el crecimiento positivo, y se estima que el PIB nacional de 2020 suba un nuevo nivel para alcanzar los cien billones de yuanes.

我国在世界主要经济体中率先实现正增长，预计2020年国内生产总值迈上百万亿元新台阶。

Era un caserón de esquina, casi centenario, con cierta soberanía de moneda antigua en los ocho balcones que caían a la calle principal y el portón para carruajes que daba a la otra calle.

这是一幢有上百年历史的老房子，宛一枚古钱，古色古香。房子占据了整个街角，朝着主要街道的一面有八个阳台，车马出入的大门则朝着另一条街道。