有奖纠错
| 划词

Las zonas fértiles de las llanuras cubren el 16% del total, las tierras menos fértiles en las zonas montañosas el 62% y la zona mediterránea representa el 22% del total de las tierras agrícolas de Bosnia y Herzegovina.

肥沃的平原全部面积的16%,和山区不太肥沃的土62%,而中海区则尼亚和黑塞哥维那全部农的22%。

评价该例句:好评差评指正

El relieve de la República Centroafricana se caracteriza por las llanuras en el centro y en el sur, mesetas en el oeste y dos grandes macizos montañosos, el de Fertit en el noreste y el de Yadé en el noroeste.

中非共和国的貌情况是:中部和南部为平原,西部为高原和两大块,东北部是Fertit山脉,西北部为Yadé

评价该例句:好评差评指正

Entre el 60% y el 80% de los pobres de las zonas rurales están empleados en actividades de subsistencia, como el cultivo de alimentos básicos en mesetas y zonas pantanosas, la pesca, la caza de animales salvajes en los bosques cercanos para el consumo doméstico y la venta, y otras actividades de generación de ingresos, particularmente la producción doméstica de combustible, y la explotación de las minas de oro y diamantes.

利比里亚农村60%至80%的穷人主要从事仅能维持生存的活动,例如在和沼泽种植粮食作物、捕鱼、在附近森林中狩猎供家用或出售以及家庭生产燃料、开采黄金和金刚石等其他创收活动。

评价该例句:好评差评指正

Un mercado único, libre y ordenado en Bosnia y Herzegovina sin barreras internas comerciales o políticas; El sistema fiscal debe proporcionar estímulo a la agricultura; La revitalización de las aldeas y el autoempleo en las explotaciones agrícolas anteriores a la guerra; La elaboración de un programa de desarrollo a largo plazo para las zonas llanas, las zonas montañosas y la zona mediterránea; Creación de un fondo de desarrollo agrícola y rural.

尼亚和黑塞哥维那要有有秩序的、自由单一的,没有内部贸易或政治壁垒的市场; 税收制度应该对于农业起推动作用; 村庄振兴和在战前农场的自主经营; 对于平原区、和山以及中海区要制定长期的发展方案; 建立农业和村庄发展基金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


salvadoreñisomo, salvadoreño, salvaguarda, salvaguardar, salvaguardia, salvajada, salvaje, salvajería, salvajez, salvajino,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

名人演讲精选

Suene la libertad desde cada colina y cada campo de Mississippi, desde cada ladera.

让自由之声从密西西比的每一座响起来!

评价该例句:好评差评指正
EDÉN DE VIAJE

Tratamos de plasmar sabores Ecuatorianos, de Costa, Sierra, Amazonía y Región Insular.

我们试图体现厄之味,它的海滩、、亚马逊雨和岛屿地区。

评价该例句:好评差评指正
论语

Los méritos de otros son como una colina por la que puedes caminar, pero Confucio es como el Sol o la Luna, sobre los que no puedes saltar.

他人之贤者,,犹可逾;仲尼,日月,无得而逾焉。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

O sea, lo más. Lo más. Irme a estar con la gente que 20 años atrás me había inspirado y estar con ellos siendo parte del equipo por un programa, eso fue de lo más bonito que me ha pasado.

就是说,最。 能够与 20 年前激励过我的人们在一起, 并与他们一起成为项目团队的一员,这是发生在我身上的最美好的事情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


salvamentó, salvamiento, salvante, salvar, salvarsán, salvavidas, salvavidas[pl. salvavidas], salve, salvedad, salvia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接