Los sueños son como pequeñas películas en las que somos los protagonistas.

梦就好像是我们主演的一部部小电影。

Pero Joaquin pronto hizo también su debut en el cine, llegando a protagonizar el drama adolescente " Rusos" .

但是杰昆很快也开始在电影中崭露头角，主演了青少年悲剧电影《Rusos》。

Su imagen infantil es personificada por la joven actriz Cristal Aparicio, quien protagonizó El sonido de la libertad.

她的童年形象由年轻演员克里斯特尔·阿帕里西奥饰演，她曾主演《自由之声》。

En 2013 protagonizó Bling Ring de Sofía Coopola y tuvo un pequeño papel en Juerga hasta el fin.

在2013， 她主演了索菲亚科波《帮》。在《世界末日》里也饰演了一个小角色。

Es que El Renacido, la película de Alejandro González Iñárritu protagonizada por Leonardo Di Caprio, tiene escenas filmadas allí.

亚历杭德罗·冈萨斯·伊纳里多的电影《亡》，由莱昂纳多-迪卡普里奥主演，有在那里拍摄的场景。

Brendan Fraser, protagonista de The Whale, fue el mejor actor.

《鲸鱼》的主演布伦丹获得最佳男主角。

La mujer de Elvis Presley ha acompañado a la directora junto a los actores protagonistas.

埃尔维斯·普斯利的妻子与导演和主演一起陪同。

Una historia que además coescribe y protagoniza.

这是一个由共同编剧和主演的故事。

Dulce sabor del triunfo compartido con Margot Robbie, que además de protagonizar, produce.

玛格特·罗比不仅担任主演，还担任制片人，分享了胜利的甜蜜滋味。

Es una película protagonizada por Ana Belén, que es una cantante y actriz superfamosa en  España.

该片由西班牙超级著名歌手、演员安娜·贝伦主演。

Coestelar junto con Sir Lío en su última película.

他与 Lío 爵士共同主演了他的最新电影。

Lanzó un libro que es best seller y lanzó una película que le interpreta Meryl Streep.

他出版了一本畅销书并发行了一部由梅丽尔·斯特里普主演的电影。

En 2002, actuó en " El crimen del padre" que da nombre a la película.

2002年，主演电影《父亲的罪》，该片由此得名。

A los 11 años participó en su primera telenovela, " Teresa" , estelarizada por Salma Hayek.

11岁时，她参演了她的第一部电视剧《特蕾莎》， 由萨尔玛·海耶克主演。

Bueno, unos años más tarde, en 1998, la película Tiene es un email, de Tom Hanks y Meg Ryan.

几年后，即 1998 年，汤姆·汉克斯 (Tom Hanks) 和梅格·瑞恩 (Meg Ryan) 主演的电影《情有可原》上映。

Belén Rueda protagoniza esta historia de terror y drama sobrenatural que se han presentado hoy en el Festival de Sitges.

贝伦·鲁埃达 (Belén Rueda) 主演了今天在锡切斯音乐节上上映的这部恐怖和超自然戏剧故事。

Hasta protagonizan una campaña en la que el padre le gasta una broma a su hijo y le recuerda que no llegue tarde.

他们甚至主演了一场活动，其中父亲对儿子开玩笑并提醒他不要迟到。

En un acontecimiento inusual, la Palma de Oro fue otorgada no sólo al director de cine, sino también a las dos estrellas de la película.

金棕榈奖不但颁给这部电影的导演， 还颁给了主演的两名女、明星，这种事情并不多见。

En octubre, coincidiendo con el 50 aniversario, se estrena " El exorcista. Creyente" , con algunas de las protagonistas originales como Ellen Burstyn.

10 月，恰逢上映 50 周年， 《驱魔人信徒》首映，由艾伦·伯斯汀 (Ellen Burstyn) 等一些原版主角主演。

El caso propició la escritura de un par de libros y de una película llamada Mazes and monsters protagonizada por un joven Tom Hanks.

这个案件导致了几本书的写作和一部由年轻的汤姆·汉克斯主演的名为《迷宫与怪物》的电影。