Quería saber un poquito más sobre el tema y empecé a investigar.

我想了解更多关于这个主题的信息并展开研究。

Entre muchas otras, se piensa incluir una plaza temática “Sed”.

在许多设计中，打算搞一个以“渴”为主题的广场。

Nos dejó 66 novelas del género policial y otras tantas obras de diferentes géneros y temáticas.

给我们留了66本侦探小说和许多其他体裁和主题的作品。

Ehh... Definitivamente no estamos aquí para hablar de mi pelo.

… … 我确，我们谈话的主题不是我的发型。

Puedes repetir escribiendo un pequeño texto sobre lo que has aprendido o sobre el tema del episodio.

可以重复着去写一小段从这个视频学到的或者关系视频的主题的内容。

Otra gran innovación tiene que ver con los temas representados.

另一创新点在于表现的主题。

Es algo que incluso ha sido motivo de investigación durante siglos.

甚至是数个世纪以来研究的主题。

¿Quieres decidir el tema del próximo vídeo?

想一期视频的主题吗?

Hemingway sobresalía por tratar temas que reflejaban la realidad social del momento.

海明威长于书写反映当时社会现状的主题。

Darío rompe así la clásica poesía hispanoamericana cargada de patriotismo, descripciones o de unción religiosa.

因此，达里奥打破了以爱国主义、描述或宗教教义为主题的西语美洲古典诗歌。

Los responsables fueron el compositor Tim Rice y el cantante Elton John, que escribieron cinco temas para la película.

作曲家蒂姆·赖斯和歌手艾尔顿·约翰是主要作曲，他们为电影写了五个主题的歌曲。

El tema que he elegido para el vídeo de hoy es el Black Friday.

我为今天的视频选择的主题是黑色星期五。

Destaca como tema el artista incomprendido y despreciado.

被误解和鄙视的艺术家是突出的主题。

Uno es para practicar una conversación real y espontánea sobre un tema específico.

一种是练习关于特主题的真实、自发的对话。

Sexto caso: el asunto de correos electrónicos.

电子邮件的主题里。

Pintó a amigos y familiares, naturalezas muertas y escenas espirituales.

她画作的主题包括朋友和家、静和有灵性的场景。

Este es otro verbo súper importante para este tema, para cualquier red social.

对于任何社交网络来说，这是这个主题的另一个超级重要的动词。

En esos tres minutos vas a decir lo que se te ocurra acerca de ese tema.

在这三分钟之内，要说想到的且和这个主题有关的一切内容。

El parque temático Dinópolis es uno de los parques temáticos más divertidos que ver en Teruel.

恐龙之城主题公园是特鲁埃尔最有趣的主题公园之一。

Para obtener más información sobre el tema, visita sproutsschools.com.

有关该主题的更多信息，请访问 sproutsschools.com。