El optimista no hace nada: como ya lo he deseado, el universo me lo dará.

乐观者什也不做：既经想要它，宇宙就把它给。

Al igual que la gente que prefiere el amarillo, eres muy optimista, siempre esperas que pasen cosas maravillosas.

和喜欢黄色的人一样，你也是乐观主义者，总是期望好事发生。

¿Cuántos de vosotros sois optimistas? Levantad la mano.

你们中有多少人是乐观主义者？举起手来。

Por favor, ¿un optimista saben cómo sería?

请问，乐观主义者的墓志铭是什样的呢？

En realidad, los optimistas y los pesimistas están en el mismo sitio.

事实上，乐观主义者和悲观主义者处于同一个位置。

Si te rodeas de posibilistas, de gente que cuida su salud, lee, crece, aprende, de gente amable, sabia e innovadora, te empapas de ella y acaban influyéndote.

如果你周围都是乐观主义者，那些注重健康、阅读、成长、学习的人，以及善良、智慧、创新的人， 你被他们的品质所浸染， 最终他们你。

Pero él sigue y sigue y sigue, y, en la narración de los horrores, su conclusión final y lo que nos deja a nosotros, una vez más, optimistas sobre el mundo...

但他继续讲述， 不断推进，在描述这些恐怖场景的过程中，他的最终结论以及留给们的思考，又一次让们对这个世界保持乐观态度… … “乐观主义” 和“悲观主义” 这两个词正是源于那个时代， 源于伏尔泰以及那些乐观主义者， 他们坚信这是最好的世界。

La palabra optimismo y pesimismo vienen precisamente de ahí, de esa época y de Voltaire y de los optimistas, que son los que creen que este es el mejor de los mundos.

乐观和悲观这两个词正是源自那个时代和伏尔泰，以及那些认为这是世界上最好的时代的乐观主义者。

Mientras que las personas a las que les gusta la música acústica y el folk son generalmente calmados, reflexivos y agradables, y aquellos que disfrutan de la música pop y dance son a menudo optimistas, divertidos, extrovertidos y alegres.

而喜欢不插电音乐和民谣的人都比较平和、深沉、平易近人，喜欢流行乐和舞曲的人通常是乐观主义者，他们性格有趣，外向且开朗。