Bueno, tal vez no sonaba como la orquesta pelota.

也许你们演奏的比不上圆球乐队。

La policía municipal tiene una banda que toca música montada a caballo.

城市警察的乐队骑着马演奏着音乐。

¿Has venido a escuchar a la orquesta pelota?

你来听圆球乐队的演奏吗？

También por sus grupos de percusión o por la gran cantidad de pólvora empleada.

还因为打击乐队和大量的烟火。

No creo que la orquesta vuelva.

我觉得乐队不会回来了。

-¡Y un verdadero mariachis que venía del mismo México!

是真正的来自墨西哥的马利亚奇乐队！

Te compré flores y hasta te llevé mariachis.

我给你买了花，还请来支墨西哥街头乐队。

Por aquí pasa a un grupo de tambores haciendo muchísimo ruido.

从这里走过去支鼓乐队，声音非常大。

¿Cómo se llama la varita que utiliza el director de una orquesta?

管弦乐队指挥用的手杖叫什么名字？

¿Quieres ir a ver a Guns N' Roses a Benicassim?

你想去贝尼卡西姆看枪与玫瑰乐队的演出吗？

Otro grupo que me encanta es La Oreja de Van Gogh este grupo me encantaba cuando era pequeña.

我很喜欢的乐队是梵高的耳朵，这乐队我从小就喜欢。

Y ahora os presentamos a la banda de Pocoyó.

现在我们给你们展示 Pocoyó 的乐队。

Ella y su compañera de banda se comprometieron a continuar con las acciones contra el gobierno.

她和乐队其他成员承诺将继续坚持反政府行动。

Este día tocaba un grupo local, un grupo de Valladolid llamado Los Pichas.

这次我们选择当地乐队，来自巴亚多利德，叫做Los Pichas。

Una banda de chupacobres cautivaba a los clientes de Eréndira con un valse taciturno.

小乐队在演奏着忧郁的华尔兹舞曲, 为埃伦蒂拉招引顾客.

También suele decorar las habitaciones de los jóvenes con sus cantantes o bandas favoritas.

年轻人也会用来装饰房间，贴上他们喜欢的歌手或乐队的海报。

Pero lo vamos a hacer acompañando a un conjunto de auténticos mariachis，recién llegados de México.

但我们要随着真正的墨西哥流浪乐队的演员们起唱，他们刚从墨西哥来到这里。

Yo tenía un grupo de música que se llamaba Salvemos al Panda, no al animal, al coche.

我之前有乐队叫拯救熊猫，不是动物，是汽车。

Amaral es un grupo, un dúo formado por Eva Amaral y Juan Aguirre.

阿马拉尔是团体，是由爱娃·阿马拉尔和胡安·阿基尔组成的双人乐队。

-Señoras y señores, ahora les invito a disfrutar con la actuación de un auténtico mariachi mexicano.

女士们先生们，现在我邀请你们来欣赏真正的墨西哥马利亚奇乐队带来的表演。