También en la esfera de la salud, la Comisión observó que las telecomunicaciones por satélite, que se distinguían por su carácter interactivo y su alta velocidad, estaban brindando acceso a servicios médicos de primer orden a pacientes de zonas rurales y comunidades distantes de los centros urbanos.

在生保健方面，委员会注意到目前正在采用高速、互感和借助的通信技术为居住在农村地区和远离城镇中心的社区的患优质保健服务的机会。