有奖纠错
| 划词

Tiene la suerte de poseer una robusta y vigorosa naturaleza.

他很幸运,强壮有力。

评价该例句:好评差评指正

Hacemos deporte para fortalecer nuestros cuerpos.

我们为增强进行锻炼.

评价该例句:好评差评指正

Las maestrías de: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Lingüística; Historia - Etnohistoria; en Arquitectura; y en Museografía.

其颁发的研究生学位包括社会类学、类学、考古学、语言学、史、种族史、建筑和博学。

评价该例句:好评差评指正

Por otra parte, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales consagra el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, incluida la salud sexual y reproductiva.

还有,《经济、社会、文化权利国际盟约》 保证有权享有能达到的最高的和心理健康,包括性健康和生殖健康的标准。

评价该例句:好评差评指正

El INAH, cuenta con la Escuela Nacional de Antropología e Historia, con sus sedes en el Distrito Federal y en Chihuahua, y con la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía, en las que se imparten las licenciaturas en: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Historia; Etnohistoria; Lingüística; Etnología; y Restauración de Bienes Muebles.

国家类学和史研究所在墨西哥城和奇瓦瓦建立了国家类学和史学校以及国家修复和博学学校,它颁发社会类学、类学、考古学、史、种族史、语言学、种学和归还动产方面的学位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lezda, lezdero, lezna, lezne, Li, lía, liado, liaisón, liana, liar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第三册

Pero su función primordial consiste en mejorar la calidad de vida, porque sirven para fortalecer la salud.

但其主要功能在于提高生活质量,因为它可以增强体质

评价该例句:好评差评指正
TED精

No es malo, al final, pensar en nuestro físico.

最后,想想我们体质,这还不错。

评价该例句:好评差评指正
TED精

Conforme fue pasando el tiempo, mi físico empezó a cambiar.

移,我体质开始发生变化。

评价该例句:好评差评指正
TED精

Y así como mi físico empezó a cambiar, las personas me empezaron a tratar distinto.

就在我体质开始发生变化,人们开始对我有所不同。

评价该例句:好评差评指正
总统先生

La mecánica le abrió los brazos tiznados, la mecánica fregona de las herrerías, y entró a soplar el fuelle a un taller de por su casa, mas poco habituado al trabajo y no muy bien constituido, pronto abandonó el oficio.

后来,他又投身于烟熏火燎机械制造业,到了他家附近一个铁工厂去拉风箱。他不习惯干这种活,加上体质孱弱,不久就又放弃了这个职业。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


libremente, librepensador, librepensamiento, librería, libreril, librero, libresco, libreta, librete, libretín,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接