有奖纠错
| 划词

Aun así, es evidente que la reputación de la Organización en conjunto ha salido muy perjudicada del programa petróleo por alimentos, por lo que es perfectamente apropiado que la Cumbre examine las reformas administrativas y de la Secretaría como una de varias prioridades que requieren atención.

换粮食方案的余波显然使整个联合国的声誉严受损,有鉴于此,首会议完全应该检查秘书处和管理改革情况,视之为需要关注的若干先事项之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


译述, 译文, 译写, 译意风, 译音, 译员, 译者, 译制, 译制电影, 译制片,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小银和我

Cuando vienen algún día a casa, deja la cocina vibrando de su viva charla gráfica.

只要她一来,那种生闻加上她丰富表情,给我们家厨房留下余波,会得数日不绝。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Pese a que en aquellos años finales de la Edad Dorada aún era posible encontrar programas de puro entretenimiento, lo cierto es que eran cada vez más raros.

虽然现在电上这样内容越来越少了,但作为黄金时代余波,还是能找得到。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Los restos del desastre siguen cortando las carreteras mojadas por las fuertes lluvias de los últimos días a las que se ha unido otra preocupación, la nieve.

灾难余波路因最近几天大雨而变得湿滑,此外还有另一个令人担忧问题,那就是降雪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


易冲动的, 易出汗的, 易动的, 易动感情, 易动感情的, 易读的, 易翻转的, 易犯错误的, 易腐败的, 易腐蚀的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接