有奖纠错
| 划词

En ese sentido, este Consejo tiene la responsabilidad especial de ayudar a normalizar la condición del Iraq como miembro de pleno derecho y respetado de la comunidad internacional.

安理会在这方面负有特别责任,应该帮助克地位的正常化使其成为国际社会的一个正式和得到尊的成员。

评价该例句:好评差评指正

El reto tanto para el pueblo de Haití como para la comunidad internacional es tener en cuenta la experiencia del pasado e impedir que en Haití vuelva a haber inestabilidad, puesto que ello reduciría a la nada los numerosos años de lo que, francamente, ha sido un costoso esfuerzo conjunto por normalizar la vida en ese país.

海地人民和国际社会面对的挑战,是借鉴过去的教止海地再次出现不稳定,坦率地讲,这种不稳定会抹煞多年来为使该国生活正常化所付出的代价很高的联合努力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carló, carlota, carlovingio, carmañola, carme, carmel, carmelina, carmelita, carmelitano, carmen,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario20239

Hoy 200 efectivos trabajan para normalizar las calles.

如今,200 名士兵致力于使街道正常化

评价该例句:好评差评指正
Telediario20231

Lleva desde los 15 años usando las redes para tratar de normalizar las enfermedades raras.

他从 15 岁起就一直在使用网络来尝试使罕见疾病正常化

评价该例句:好评差评指正
Telediario20234

Feijóo vuelve a afear a Sánchez su, soberbia, dice, y que él viene a normalizar la política española y a acabar con la mentira continuada y el enfrentamiento.

Feijóo 再一让 Sánchez 变得丑陋、傲慢,他说, 他来使西班牙政治正常化并结束持续的谎言和对

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20238

Los entornos sin humo ayudan a respirar aire limpio, protegen al público del humo ajeno mortal, motivan a la gente a dejar de fumar, desnormalizan el tabaquismo y ayudan a evitar que los jóvenes empiecen a fumar o utilizar cigarrillos electrónicos, señala el informe.

无烟环境有助于呼吸清洁的空气, 报告称,保护公众免受致命的二手烟的侵害,激励人们戒烟,使吸烟非正常化, 并有助于防止轻人开始吸烟或使用电子烟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


carminoso, carnación, carnada, carnadura, carnaje, carnal, carnalidad, carnalita, carnalmente, carnauba,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接