Se ha intensificado la conformación del gran mercado unificado nacional.

加强全国统一大市场建设。

Una vez más, El Gordo ha caído muy repartido por todo el territorio.

头奖再一次出现在全国各地。

Entonces, ¿tendrán cobertura en todo el país?

那么，全国都可以使用吗？

Se elaborará el séptimo censo nacional de población.

开展第七次全国人口普查。

Pero hace sol con frecuencia. La temperatura es muy agradable en todo el país.

但经常天晴。全国天气都很宜人。

A ella asiste una gran parte de la élite cultural del país.

全国许多文化名流都会到场。”

Eso es. Soy la bruja más malvada del reino.

是啊。我可是全国最可怕女巫。

Contiene uno de los más bellos bosques del país.

那儿木是全国最美林。”

Pero, ¿qué pasaría si ese corte fuese en todo el país al mismo tiempo?

但是，如果全国同时停了电，将会发生什么呢？

Además, también tiene varias ofertas natural y cultural a lo largo de todo el país.

此外，巴西全国各地还有许多自然和文化景点。

Perfeccionaremos la plataforma nacional unificada de servicios públicos para los seguros sociales.

完善全国统一社会保险公共服务平台。

Parece, según se ve, que andan recorriendo la tierra, tanteando todos los terrenos.

看样子他们在闯州过府，席卷全国。

Aceleración de la construcción del gran mercado unificado nacional.

加快全国统一大市场建设。

No señora, no hay leche condensada ni aquí ni en ninguna parte del país.

女士，这里没有炼乳了，全国各地都缺货了。

Eso es uno de los nombres claves ya del panorama del thriller de suspense nacional.

博览全国惊悚悬疑电影，它是关键元素之一。

A nuestras espaldas son centenares de paellas comidas en todos los rincones de España.

在全国各地有数以百计份海鲜饭被吃掉。

La cinematografía de Yakutia está considerada una de las mejores del país.

雅库特电影被认为是全国最好之一。

No quedó un solo rincón ajeno a la noticia.

将消息传到全国每个角落。

En ellos participan los mejores humoristas del país y las más famosas celebridades.

有全国最好喜剧演员和最著名名人出演。

Pero no es cierto que haga sol y calor en todo el país.

但并不是全国各地都阳光灿烂、天气炎热。