El Brasil acoge complacido los anuncios relativos a reducciones sustanciales de los arsenales nucleares.
巴西欢迎大幅度减少核武库的公告。
Esas ideas incluían, por un lado, el empleo de instrumentos basados en la Web y de tableros electrónicos de anuncios como principales medios de coordinación y, por otro, el restablecimiento de la Dependencia de Coordinación y la aplicación de sus recomendaciones.
这些包括,在一方面,创立网络为础的工具和电子公告栏作为协调的主要工具,在另一方面,恢复该协调股以及执行其建议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El anuncio tuvo lugar este jueves durante la presentación de la estrella de Jennifer López, cantante y actriz de origen puertorriqueño, que se convierte en la estrella número 2500 de este famoso paseo de Hollywood.
该于本周四在波多黎各裔歌手兼女演员詹妮弗·洛佩兹(Jennifer Lopez)的明星颁奖典礼上宣布,她成为这条著名好莱坞长廊的第2500位明星。
El Gobierno prepara medidas para compensar la devaluación: habrá anuncios en materia de acuerdos de precios y beneficios para empresas que adhieran. También habrá refuerzos a los asalariados mediante un extra o por asignaciones familiares.
政府正在准备补偿贬值的措施:将为遵守协议的司发布有关价格和福利协议的。还将通过额外津贴或家庭津贴来增强员工的能力。