有奖纠错
| 划词

Sus cenizas se pusiron en un cementerio.

他的骨置在公墓

评价该例句:好评差评指正

Sus cenizas reposan en el camposanto.

他的遗体埋在公墓里。

评价该例句:好评差评指正

En las afueras se ha establecido un nuevo cementerio armenio.

在拉钦座新的亚美尼亚人公墓已经落成。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


antibloqueo, antiburgués, anticaída, anticanceroíso, anticanceroso, anticanónico, anticapitalismo, anticapitalista, anticarro, anticaspa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界之旅

El Cementerio de la Recoleta, en el norte de Buenos Aires, es uno de los cementerios más famosos del mundo.

位于布宜诺斯艾利斯北部雷科莱塔公墓,是世界上最著名公墓之一。

评价该例句:好评差评指正
小银和我

Luego, ya sereno, mira largamente del lado del cementerio viejo

等到平静下来之后,就长时间地朝着斑迹苍莽公墓张望。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Una parte importante de esta tradición es ir a los cementerios o panteones para visitar las tumbas de nuestros muertos.

一个重要传统就是去坟地或者公墓看望逝者坟。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

El otro es el Cementerio Nacional y se ubica en el presidio.

另一个是国家公墓,位于监

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

Y cuando falleció, no lo dejaron enterrar dentro del cementerio.

去世后,们不允许将其安葬在公墓

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

En el cementerio de la Almudena se anota von Movimiento desde primera hora.

在阿尔穆德纳公墓,这场运动从一开始就被注意到。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Ahora, se desplazarán al cementerio de San Isidro, donde serán inhumados.

现在,们将前圣伊西德罗公墓,并被埋葬在那里。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Los Pinilla

La siguiente parada fue el cementerio municipal de Mompox, con tumbas blancas, estatuas y muchos gatos.

下一站是蒙波克斯市政公墓,那里有白色坟墓、雕像和许多猫。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Después de una misa funeral sus restos mortales descansan ya en el cementerio de San Fernando.

葬礼弥撒结束后,体安息在圣费尔南多公墓

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

No llegan las ayudas prometidas ni el cementerio nacional militar, que el Parlamento aprobó el pasado año.

议会去年批准承诺援助和国家军人公墓尚未抵达。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Cientos de militantes simpatizantes de la Falange se han reunido en el Cementerio de San Isidro, en Madrid.

数百名同情长枪党武装分子聚集在马德里圣伊西德罗公墓

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年11月合集

Juan José lleva casi 40 años trabajando como enterrador en el cementerio de la Almudena de Madrid.

胡安·何塞 (Juan José) 在马德里阿尔穆德纳公墓担任掘墓人已近 40 年。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

No fui al Pilar, esa mañana, ni al cementerio; fui, en subterráneo, a Constitución y de Constitución a San Juan y Boedo.

那天早晨,我没有去大桥或公墓;我乘上地铁到宪法广场,再从宪法广场到圣胡安街和伯多街。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

La vida la había tomado por ella una tarde glacial de noviembre en que se precipitó una tormenta súbita cuando salía del cementerio.

命运为选择了十一月一个寒冷下午。离开公墓时,突然下起了暴雨。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

Cerca de 300 personas han despedido al ex secretario general de la UGT cantando la internacional en el cementerio civil de Madrid.

近 300 人告别了 UGT 前任秘书长,们在马德里民用公墓唱着国际歌。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Esos chismes llegaron a la Media Luna la noche del entierro, mientras los hombres descansaban de la larga caminata que habían hecho hasta el panteón.

如此种种闲言碎语正好是在安葬米盖尔·巴拉莫那天传到了半月庄,这当儿人们因去公墓送葬,走了很长一段路,都休息了。

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

¡Que la fe que construyó la iglesia sea mi fe, la iglesia y el cementerio; no quedaron vivos más que la fe y los muertos!

“但愿我能像修建这座教堂和公墓村民一样具有信仰!”卡拉·德·安赫尔心里感叹道,“世界上只有信仰和死者是永在!”

评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips 阿根廷旅游

Visitar el cementerio de la Recoleta: Es uno de los cementerios más famosos del mundo y es el lugar de descanso de muchos personajes históricos argentinos, incluida Eva Perón.

参观雷科莱塔公墓:这里是世界上最出名公墓之一,也是许多阿根廷历史人物安息之地,其中包括伊娃·贝隆。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

Hoy en el cementerio de Montjuic, se han organizado actividades como el " Barcelona Dibuja" que invita a hacer dibujos de la muestra de carrozas fúnebres.

如今,在蒙锥克公墓,举办了“巴塞罗那抽奖”等活动,邀请人们绘制殡仪马车样本。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年6月合集

Dos años más tarde, volvemos al Cementerio de Nador pero nadie sabe decirnos con certeza cuántos de los fallecidos aquel viernes negro han sido ya enterrados.

两年后,我们回到纳祖尔公墓,但没有人能确切地告诉我们,黑色星期五死去人中有多少人已经被埋葬了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anticipado, anticipamiento, anticipante, anticipar, anticipativo, anticipatorio, anticipo, anticlerical, anticlericalismo, anticlinal,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接