La protección ecológica vale llamar más atención.
生态保护得更多关注。
Tengo que prestar más atención a este tema.
我应该更关注这个议题。
Tenemos que conceder más atención a la sanidad pública.
我们要更多关注生。
Tiene mucho estilo y nunca pasa desapercibido.
他很有个性,总是引人关注。
Tenemos que dar más atención a los niños de familia monoparental.
我们要更关注单亲家庭的孩子。
Debemos seguir muy de cerca ambos procesos.
两者都需要我们密切关注。
Un aspecto que preocupaba en particular era el pago de los sueldos a los militares.
支付饷问题尤其令人关注。
El programa nuclear de la República Islámica del Irán siguen siendo un motivo de preocupación.
伊朗核方案依然令人关注。
Es necesario prestar mayor atención a esas cuestiones.
必须更多地关注这一领域。
La reciente erosión de la confianza en el Tratado es preocupante.
最近对条约信心得关注。
Se debería prestar atención a la educación de todos los niños y jóvenes.
关注所有儿童和青年的教育。
La situación en la península de Corea sigue siendo motivo de preocupación.
朝鲜半岛局势继续引起关注。
La Strada presta particular atención a las víctimas.
该方案对受害者特别关注。
El Cuarteto está intensificando su supervisión de la situación.
四方正在加强对局势的关注。
La trata de mujeres constituye un motivo de especial preocupación para la comunidad internacional.
国际社会特别关注贩运妇女问题。
Asimismo, señalaron la cuestión de los matrimonios forzados.
它们还提请关注强迫婚姻问题。
Seguimos con profundo interés los acontecimientos acaecidos últimamente en el Oriente Medio.
我们密切关注中东的最新事态发展。
Las personas con discapacidad, entre otras, requieren especial atención.
特别是残疾人需要特别的关注。
Se hizo hincapié en las necesidades resultantes del envejecimiento de la población.
老龄人口的需求越来越受到关注。
Se debe prestar especial atención a la puesta en marcha de sistemas de alerta temprana.
必须特别关注预警系统的建立。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Este que te sigue a ti solo tiene una L y solo tiene tres seguidores.
这个关注你的只有一个L,而且只有三个关注他。
A que os suscribáis a nuestros canales si aún no lo habéis hecho.
如果还没有关注我们,赶快关注哦。
Y tampoco olviden seguirme en mi Twitter.
更不用忘记在推特关注我。
Varios pares de ojos le observan con atención.
许多双眼睛正在关注着它。
Ahora que me sigue Will Smith, me seguirán miles.
现在威廉·史密斯关注了我,然后就会有成千上万的关注我。
Pon atención a tus errores del video pasado.
要特别关注上个视频中的错误。
Es obligatorio ceder estos asientos a personas que merecen una atención especial.
必须给需要特殊关注的让座。
Si es así, no olviden que pueden suscribirse.
如果你喜欢的话,别忘了关注我哦。
No te pierdas ninguna receta suscribiéndote al canal.
关注我的频道,不要错过任何食谱。
Y entonces te pones en el punto de mira.
然后你就会成为们关注的焦点。
Nos siguen muchos jóvenes de todo el mundo.
关注我们的年轻来自哪里的都有。
Los INTP sanos, al contrario, son muy conscientes de las emociones de los demás.
,康的INTP非常关注他的情绪。
Calcular ha sido una preocupación constante en todas las civilizaciones.
计算一直是所有文明都持续关注的问题。
Por eso merecen permanentemente nuestro respeto y nuestra máxima consideración.
因此,他们永远值得我们的尊重和最大关注。
Y un truco genial para las comas es fijarte en la entonación.
一个使用逗号的绝妙技巧是关注句子的语调。
También puedes seguirnos en nuestras redes sociales, Facebook, Twitter e Instagram.
你也可以关注我们的脸书,推特和ins。
Lo único que debe importarle es lo que cree usted.
您唯一应关注的,是您自己信的。
No se había atendido nuestro clamor.
我们的呼吁没有得到关注。
Con apoyos reales y atención a la educación y la salud mental.
以实际行动支持,关注教育和心理康。
Sigue a un youtuber español que hace vídeos de videojuegos.
他关注了一位做游戏视频的西班牙语油管博主。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释