¡Qué pena! ¿No tienen ustedes otros del mismo modelo, pero de color oscuro?

真可惜！您们有这一款其他颜色的么？

Espere, voy a sacar del mostrador ésos otros.

等一下，我去柜台拿其他的。

Sin embargo, el tema tomó otra relevancia en esos años.

然而，当时这个岛屿还承担了其他意义。

Normalmente trato de viajar fuera de la ciudad.

我一般会去其他城市旅行。

Eres mi prometido y no debes andar con otras mujeres. Y menos con ella.

你是我的未婚夫 你不能和其他女人搞暧昧 更不能和她一起。

Comportamientos que se consideran normales en China, pueden resultar chocantes en otros países.

在中国被认为普通的行为在其他国家可能会很奇怪。

Respeto y consideración también alas ideas distintas a las nuestras.

尊重和考虑不同于我们思想的其他思想。

Pero hemos dicho que en otros idiomas existe el sonido eñe.

但我们说过其他语言中也有这个音。

Oye, Ola ¿busca más fotos de Agustina a ver si le gusta algún deporte más?

Ola, 看看Agustina其他的照片看看她还喜欢什么运。

Mira, aquí hay otro paquete. A ver qué hay dentro. ¿Lo abrimos?

看，这还有其他包裹。看看里面有什么，我们把它打开吗？

(N. HERRERO) Fundamental es que esté con niños.

（尼夫斯. 赫雷奥）最重要的是和其他孩子接触。

Otra gran ciudad romana fue Emerita Augusta, fundada en el año 25 antes de Cristo.

其他的罗马的大城市还有Emerita Augusta，建于公元前25年。

¿Y los demás, pintar，plastilina o construir con los cubos?

其他小朋友呢，画画，捏黏土，还是堆积木？

¿Es que nadie más lo ha visto?

难道其他人都看不到他吗？

Para mí, no eres más que un muchachito parecido a otros cien mil muchachitos.

对于我来说，你不过是个小男孩，和其他几十万个小男孩一样。

Para ti, yo no soy más que un zorro parecido a otros cien mil zorros.

对于你来说，我也只是只狐狸，和其他几十万个狐狸一样。

Seguro que hay un color o unos zapatos que te quedan mejor que otros, ¿no?

我相信一定有一个颜色或者鞋子比其他的更适合你，对吗？

Ahora es un buen momento para hablar de ropa, colores, precios y algunas cosas más.

现在是谈论衣服，颜色，价格和一些其他东西的好时候。

Fue preciso bajar. Los dos salieron del metro junto con los demás pasajeros.

必须要下车了。两人和其他乘客一起下了地铁。

Me da igual que te falte una pierna a correr como todo el mundo.

我不管你是不是少了条腿，跟其他人一起去跑！