Había muchas armas, entre ellas Kalashnikov, DShK y G-3, así como vehículos verdes.
有多件武器，包括冲锋
、高射机
G-3型以及绿色车辆。
Conviene observar que el Grupo de supervisión ha sido informado en numerosas ocasiones por muchas fuentes de que, habitualmente, Etiopía proporciona armas pequeñas, por ejemplo fusiles de asalto, lanzacohetes RPG y municiones a los caudillos y aliados de Somalia.
必须指出，监测组多次从一些消息来源获悉，一般而言，埃塞俄比亚历来总是向索马里的军阀盟友提供冲锋、
箭榴弹等小武器弹药。
Según describen los testigos en los testimonios recogidos en los informes, los atacantes, armados con fusiles de asalto Kalashnikov y otras armas automáticas, disparan indiscriminadamente o escogen como blanco a determinadas personas, por lo general hombres en edad militar.
报告中所反映的证人证词描述说,攻
携带卡拉奇尼科夫式冲锋其他自动武器，胡乱开，或朝特定的人开，通常是针对役龄男子。
Estas personas recibieron una gran variedad de armas, que incluían, entre otras, las siguientes: explosivos de alta potencia, minas, granadas de mano y de fusil, fusiles de asalto AK-47 y municiones, pistolas, distintos tipos de ametralladoras (PKM y SG43), armas y municiones antitanque RPG-7 y B-10 y cañones antiaéreos y municiones Zu-23.
他们获得的各种武器如下：烈性炸药、地雷、手榴弹榴弹、AK-47冲锋子弹、手、不同类型机（PKM型SG-43型）、RPG-7型B-10型反坦克武器弹药以及Zu-23型防空炮炮弹。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
夫 
夫 夫 夫 夫 En abril tuve carta del coronel Dionisio Tabares; éste ya no estaba ofuscado y ahora se acordaba muy bien del entrerrianito que hizo punta en la carga de Masoller y que enterraron esa noche sus hombres, al pie de la cuchilla.
四月份，我
到迪奥尼西奥·塔巴雷斯上校来信；他理清了头绪，如今清楚地记得那
在马索列尔带头冲
的恩特雷里奥斯人，还记得当晚在山脚下掩埋了他部下的战士。
置而发动的攻
着与政府兵同样的卡其军
次
来到船头，
亡。
