Pero si ducharte mucho te hace sentir bendecido, tu cuerpo es el que está haciendo el milagro.

但是如果经常洗澡让你觉得舒爽，你的身体可能才是奇迹的创造者。

La Sagrada Familia iba a perder a su creador.

圣家堂将失去它的创造者。

Oasis fue una idea original de James Halliday.

“绿洲”的创造者是詹姆斯·哈勒。

Prometeo fue el creador y el benefactor de la humanidad.

普罗米修斯是人类的创造者和施惠者。

La segunda, que un famoso poeta es menos inventor que descubridor.

第二，著名的诗人不应是创造者而是发者。

Son los creadores de la panchineta, un dulce tradicional elaborado con hojaldre, nata y almendras tostadas.

他们是panchineta的创造者，这是一种用酥皮制的传甜点，奶油和烤杏仁。

¿Qué podemos decir que ya no se haya dicho de la extraordinaria creadora de Harry Potter?

对于《哈利·波特》的非凡创造者，我们还能说些什么？

Hedy Lamarr fue la creadora de un sistema de comunicaciones en el que se basan todas las tecnologías actuales.

海蒂·拉玛是通信的创造者，今天所有的技术都是基于这个。

A lo largo de su vida, ella se establecería como la creadora y la musa detrás del arte extraordinario.

其生命历程中，她将自己塑造为卓越艺术背后的创造者和缪斯。

Las civilizaciones de tipo omega podrían ser los verdaderos creadores de nuestro universo por razones que no alcanzamos a comprender.

欧米伽文明可能是我们宇宙的真正创造者，其中的原因我们无法理解。

Él es el creador de todas estas injusticias y las guarda todas en un libro.

他是所有这些不公正的创造者，并将它们全部保存一本书中。

Esto lo aprendí como mamá y creadora de contenido.

我以妈妈和内容创造者的身份学到了这一点。

Calificar a Pedro Sánchez de creador de independentistas.

将佩德罗·桑切斯描述为支持独立支持者的创造者。

Entonces, decidió ser lo que yo llamo en el libro un creador de momentos perfectos.

于是，他决定为我书中所称的“完美时刻创造者”。

Y quería empezar la charla de hoy hablando sobre ser un creador de momentos perfectos.

他想以探讨为“完美时刻创造者”的话题开启今天的演讲。

Su resultado todavía no es perfecto, pero eso también beneficia a los creadores de estas manipulaciones.

它的结果仍然不完美，但这也有利于这些操作的创造者。

El creador de DiverXO, que atesora tres estrellas Michelin, ya ganó en 2021 y en 2022.

拥有三颗米其林星的 DiverXO 的创造者已经 2021 年和 2022 年获得了冠军。

Eres conocido como " el Steve Jobs de la sostenibilidad" y el creador del término economía azul .

你被称为“可持续发展的史蒂夫·乔布斯”和“蓝色经济”一词的创造者。

Por ejemplo, tenemos la marca Apple como creador o la marca Dior como seductor o la marca Jeep como aventurero.

例如，我们将苹果品牌视为创造者，将迪奥品牌视为诱惑者，将吉普品牌视为冒险家。

El pueblo es el creador de la historia y la fuerza fundamental que determina el futuro y el destino del Partido y del Estado.

人民是历史的创造者，是决定党和国家前途命运的根本力量。