Tanto la seguridad como el desarrollo son pilares individuales de la labor de las Naciones Unidas.
安全与发展是联合国工作
支柱。
La adaptación también implica que los proyectos son más individuales (y, por consiguiente, exigen pequeños presupuestos y procedimientos de presentación de informes separados) ante la falta de consenso sobre la creación de fondos fiduciarios temáticos a nivel de las divisiones.
这意味着在司一级对建立专题信托基金缺少共识情况下，需
更多项目(使小型项目和报告更加分散)。
Sin embargo, como el comercio del acero consiste en intercambiar un gran número de productos de acero diferentes, la cifra global tal vez no refleje debidamente la influencia de las exportaciones chinas y, especialmente, de las importaciones en cada mercado.
然而，由于钢贸易是大量不同钢产品贸易，全球数字可能大大低估中国出口特别是进口对市场影响。
La ONUDI prestó apoyo en esas esferas directamente en proyectos de módulo único basados en servicios específicos abarcados por el módulo y en el contexto de programas y proyectos más amplios ejecutados conjuntamente con los servicios ofrecidos bajo otros módulos.
工发组织在这
方面支助，既有直接通过基于服务元所涵盖具体服务元项目提供，也有通过与其他服务元所包含服务结合起来实施更广泛方案和项目提供。
Si lo hace, debe limitarse a examinar la expulsión de individuos, legal o ilegalmente presentes en el territorio de un Estado, teniendo debidamente en cuenta el derecho a la expulsión previsto en el derecho internacional y las posibles restricciones de ese derecho.
如果该专题审议工作继续进行，就应该局限于审查驱逐外国人问题，无论外国人合法还是非法在其领土上停留，同时适当顾及国际法规定驱逐权利以及这一权利可能受到限制。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hoy en día, estos dígrafos siguen siendo esenciales para la representación de la fonética del español, pero su estatus como combinaciones de letras en lugar de letras individuales refleja una modernización y alineación de nuestro idioma con estándares internacionales.
如今，这些双音字母仍然是西班牙语语音表述的基本要素，但它们作为字母组合而非单字母的地位，反映
我们语言的现代化和与国际标准的接轨。
期间开始。
奏来说，
上一
解
