有奖纠错
| 划词

Deseo rendir homenaje a esas mujeres y a esos hombres por la labor heroica que realizan.

我要赞扬这些男女作出了努力。

评价该例句:好评差评指正

No temamos emprender la tarea de hacer del mundo un lugar más seguro para las generaciones futuras.

让我们地承担起我们职责,成为子孙后代安居乐业地方。

评价该例句:好评差评指正

Resulta evidente que la decidida determinación de las organizaciones africanas es el factor fundamental para asegurar la estabilidad de la subregión y de todo el continente.

显然,非洲组织决心将是确保该地区以及整个非洲陆稳定主要因素。

评价该例句:好评差评指正

Encomiamos con gran respeto la valentía que han demostrado las autoridades y poblaciones interesadas, que se han movilizado para ayudar a los heridos y tratar de encontrar el mayor número de desaparecidos.

我们非常敬佩有关当局和人民展示精神,动员各方帮助伤员和寻找批失踪者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chavó, chavola, chaya, chaye, chayo, chayota, chayotada, chayote, chayotera, chaza,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

百年孤独 Cien años de soledad

Sudaban con sudor de caballo, y tenían un olor de carnaza macerada por el sol, y la impavidez taciturna e impenetrable de los hombres del páramo.

身上发出马汗气味和软的揉的味儿,身上可以感到山地人默不作声的,不可战胜的大无畏精神。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


checoslovaco, Checoslovaquia, cheddita, chef-d'cevre, cheik, cheira, cheje, chela, chele, chelín,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接