有奖纠错
| 划词

Entre tanto, las principales Potencias han eludido sus responsabilidades, adoptando el papel, fácil pero peligroso, de jueces, ya que no de policías.

与此同时,各个大国却逃避责任,充当不是警察角色就是不费力但具有胁性法官角色。

评价该例句:好评差评指正

Sri Lanka ha adoptado medidas firmes para honrar su compromiso de hacer frente a los amenazadores efectos del cambio climático y la desertificación.

斯里兰卡已采取坚定动来履诺,即抵消气和荒漠胁性影响。

评价该例句:好评差评指正

El abuso sexual se define como la intrusión física efectiva de carácter sexual o la amenaza de ella, sea por la fuerza o bajo condiciones desiguales o coercitivas.

性虐待被界定为“实际或胁性侵入为,无论是强或在不平等或胁迫情况下”。

评价该例句:好评差评指正

Debido a los cambios en las tendencias climáticas mundiales y a la frecuencia con que se producen los acontecimientos climáticos extremos ha aumentado la amenaza de los desastres naturales.

全球气和恶性天气不断发生加剧了自然灾害胁性

评价该例句:好评差评指正

La pobreza, las enfermedades, el deterioro del medio ambiente y el terrorismo, que han sido fuentes de amenazas y preocupación para la humanidad en todos los períodos de la historia, son cada vez más amenazadores.

贫穷、疾病、环境退和恐怖主义是人类每个历史时期都存在胁和关切,这些问题胁性日益增加。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


越冬, 越冬牛棚, 越发, 越轨, 越轨行为, 越过, 越过障碍, 越级, 越界, 越境,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

Llegan a una cocina, capturadas por un chef amenazante.

被带到厨房,被捕获在一个威胁性手中。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

La forma en la que has plasmado, creo que tú haces referencia o la metáfora es como una sombra amenazante.

我认为你所指捕捉方式或者隐一个威胁性阴影。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


越位, 越位的, 越野, 越野运动, 越铀元素, 越狱, 越战越强, 越俎代庖, , ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接