有奖纠错
| 划词

1.Quisiera también expresar mis sinceros agradecimientos al Presidente saliente por su dedicación a las labores del quincuagésimo noveno período de sesiones.

1.我还真诚地感谢离任第五十九届会议主席不倦地进工作。

评价该例句:好评差评指正

2.También aplaudimos la labor incansable y eficaz del Sr. Jessen-Petersen como Jefe de la Misión, y aprovechamos la oportunidad para garantizarle el continuo apoyo de Ucrania.

2.我们也赞扬特派—彼得先生进不倦和高效率工作,并借此机会向他保证乌克兰持续支持。

评价该例句:好评差评指正

3.Nos despedimos de un gran hombre y de un ilustre hijo de Polonia, un auténtico humanista de los siglos XX y XXI, un infatigable Papa de la paz, el amor y el perdón.

3.我们向一位伟人和波兰伟大儿子、20世纪和21世纪真正人道主义者、一位充满和平、博爱及宽恕精神不倦教皇告别。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冒尖儿, 冒进, 冒领, 冒昧, 冒昧陈辞, 冒名, 冒牌, 冒气, 冒汽, 冒汽的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

1.Incluso con esta limitación, sus incansables investigaciones dieron lugar a algunas conclusiones muy precisas.

即使有这样限制,他孜孜不倦研究得出了一些非常精确机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9

2.Trabajadora incansable, se metió en nuestras casas con programas como Pasa la vida.

一位孜孜不倦工作者,带着 Pasa la vida 等项目走进了我们家。机翻

「Telediario2023年9合」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8

3.Solo puedo decir que Iván es un tipo extraordinario, un trabajador incansable, un gran parlamentario, una buena persona.

我只能说伊万一个非凡人,一个孜孜不倦工作者, 一个伟大议员,一个好人。机翻

「Telediario2023年8合」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冒烟, 冒雨, 冒着生命危险, 冒蒸汽, , 贸然, 贸然说出, 贸下结论, 贸易, 贸易保护主义的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接