¿Alguna vez has visto un conejo astronauta?

难道你见过兔子吗？

El punto es que no soy un conejo espacial, soy un conejo experimental.

最重要的，不兔子，一实验品兔子。

Es decir, que una persona salga de su nave en el espacio.

也就说，在太空出仓。

Un paso, otro. Aumentan la emoción y el orgullo del astronauta.

一步，又一步。作为的激动和自豪之情油然而生。

Más tarde, los dos astronautas se dedican a recoger muestras de la superficie lunar.

之后，两名忙着从月球表面收集样本。

Tenemos al astronauta, al bombero, al doctor, al presidente.

们这儿有，有消防，有医生，有总统。

En la NASA, donde los astronautas se lanzan a diecisiete mil kilómetros por hora, el mareo es un problema grave.

在NASA，以每小时1.7万公里速度飞行时，晕动症个严重问题。

Lleva a cuatro astronautas que estarán seis meses en el laboratorio orbital.

此次任务将搭载四名，他们将在轨道实验室驻留六个月。

Ha traído a 4 astronautas que llevaban 157 días en el espacio.

它搭载了4名，他们在太空中度过了157天。

Pablo Álvarez y Sara García son dos jóvenes astronautas españoles.

帕布洛·阿尔瓦雷斯和萨拉·加西亚两名年轻的西班牙。

Todos quieren saber más de los nuevos astronautas.

每个人都想了解更多关于新的情况。

Es la versión mordaz de Fontcuberta sobre el episodio sombrío del astronauta Istochnikov.

这Fontcuberta对伊斯特钦科阴暗事件的尖刻版本。

Prometen enviar la primera mujer, al primer astronauta que no sea blanco.

他们承诺将发送第一位女性，以及第一位非白人的。

A los astronautas Sara García y Pablo González les dedican su hoguera en León.

萨拉·加西亚和帕布洛·冈萨雷斯两位在莱昂的篝火仪式中受到了致敬。

Para esta estudiante de geometría, sus sueños de ser astronauta se han terminado.

对于这个几何学学生来说，她成为的梦想已经破灭了。

Es la misión que pretende llevar a astronautas de nuevo a la Luna.

这旨在将再次送上月球的任务。

Pues aquí aprendemos todo lo que es necesario para convertirte en astronauta.

-在这里你可以学到成为所需的一切。

A la noche parecemos astronautas cuando dormimos.

夜晚降临，们入眠时，仿佛化身为。

Aquí trabajan y viven permanentemente seis astronautas que realizan experimentos en el entorno de micro-gravedad.

这里常驻着六名，他们在微重力环境中进行实验。

Cuando era pequeño, quería ser bombero y astronauta.

当小的时候，想当消防和。