En cualquier momento nos fallará la Ley de Moore.

摩尔定律即将失效。

Newton descubrió la ley de la gravedad.

牛顿发现了万有引力定律。

Si tuviera sentido, se derrumbaría la segunda ley de la termodinámica.

如果您确实在理，将打破热力定律。

Pero… ¿Qué hay de cierto en las leyes de Murphy?

但是，墨菲定律到底是什么？

Además, las leyes de Newton son iguales hoy a las de ayer, y seguirán siendo las mismas mañana.

另外，不论在今天还是昨天，牛顿定律都是一样的，明天它们也不会改变。

Con las leyes de la física, claro.

然，借助物理定律。

Ley número uno, el poder nunca es estático.

一定律，权力永远不是静态的。

Finalmente se añadió la ley cero que serviría de base a las demás.

最后，添加了零定律，它将作为其他定律的基础。

Es por la tercera ley del movimiento de Newton.

这是因为牛顿动定律。

La tercera ley del movimiento, debí saberlo.

动定律，我应该知道的。

Pero acuérdense de la ley de los 30 segundos.

但请记住 30 秒定律。

Y esa es la primera ley de Newton, que también es la ley de la inercia de Galileo.

这就是牛顿一定律，也是伽利略惯性定律。

En China le llaman el ley de las flutas.

在中国，他们称之为笛子定律。

Alessandro, ¿por qué no nos explicas en el tablero la ley de los gases ideales?

亚历山德罗，你为什么不在黑板上向我们解释一下理想气体定律呢？

Pues la tercera ley estipula que literalmente no se pueden quedar quietos.

嗯，定律规定他们确实不能坐以待毙。

Es una región del universo tan extraña que hasta las leyes de la física y hasta las matemáticas dejan de funcionar.

在这个奇异的宇宙一隅里，任何物理和数定律都无法适用。

Euclides, el padre de la geometría, creía que la naturaleza era la manifestación física de las leyes matemáticas.

几何之父欧几里得认为，自然是数定律的物理表现。

El texto comenzaba con un conjunto de axiomas simples, Leyes e hipótesis que usaron para construir el argumento.

文本以一组简单的公理、定律和假设开始，他们用它们来构建论证。

Esta es la ley de flotabilidad y los ingenieros aún la llaman el principio de Arquímedes.

这就是浮力定律，工程师们仍称之为阿基米德原理。

Sé que esto puede sonar como mucho texto, solo falta que explique la ley de los gases ideales.

我知道这听起来可能有很多文字，我只需要解释一下理想气体定律。