Condenado por utilizar lemas nazis en sus mítines, representa el ala dura de la ultraderecha alemana.

他因在会上使用纳粹口号而受到谴责，他代表了德极右翼的强硬派。

Hoy, por tercer día consecutivo, el congreso de Estados Unidos intentará elegir presidente: llevan 6 votaciones pero el ala dura de los republicanos sigue boicoteando a su candidato.

今天， 会将连续第三天试图选举总统：他们有6票，但共和党的强硬派继续抵制他们的候选人。

Estados Unidos vive un nuevo sobresalto político: el ala dura de los republicanos, que tienen la mayoría en la Cámara de Representantes, vetó anoche tres veces a su propio candidato a presidir la cámara.

正在经历一场新的政治冲击：在众议院占多数的共和党强硬派昨晚三度否决了自己的参议院议长候选人。