Vaya que si eres mal agradecido. ¡Guardias!

真是个家伙，卫兵！

Sí, a ti te digo, pedazo de desagradecido.

对，就是在对你说话，蠢货。

Soy una niña terriblemente mala e ingrata y merezco que se me castigue y se me aparte para siempre de la gente respetable.

我是个非常坏女孩，我应该受到惩罚并永远与受人尊敬人分开。

Entre los pecados mayores que los hombres cometen, aunque algunos dicen que es la soberbia, yo digo que es el desagradecimiento, ateniéndome a lo que suele decirse: que de los desagradecidos está lleno el infierno.

“人类最大罪孽，尽管有人说最大罪孽是骄傲自满。但我说就是知不报，人们常说，地狱里净是些人。