有奖纠错
| 划词

¿Imaginas que te toca la lotería de un millón?

自己了100万彩票?

评价该例句:好评差评指正

Se puede tratar de retener a estos profesionales ofreciéndoles sueldos altos, pero cuando los ingresos y las posibilidades sociales en el extranjero son mucho mayores es difícil imaginar que esta estrategia sirva de mucho; por otra parte, los sueldos muy altos crean problemas de equidad horizontal en la sociedad y puede también desencadenar una carrera de aumentos de sueldos en todos los sectores, un riesgo al que las sociedades pobres no pueden exponerse.

许以高薪使他们留在国内是法,但是在国外经济收益和社会遇都要好得多情况下,很难制会带来很大影响;此外,高薪在社会造成横向公平问题,并可能引起竞相提高工资做法,是贫穷社会负担不起

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


infortunado, infortunio, infosura, infra-, infrabraquial, infracción, infraccionar, infracto, infractor, infradino,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯精选

Qué fuerte! Te digo una cosa, eres aún más cuqui de lo que me esperaba.

天呐,说实话,你比我可爱多了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Las conversaciones imaginarias te permiten visualizar posibles escenarios y tomar una decisión.

对话使你预见到可能场景并作出决定。

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短

Con él, los mayores pueden ver el mundo con la imaginación de un niño de siete años.

有了这个按钮,成年人可以看到7岁孩童世界。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El origen de las palomitas es mucho más antiguo de lo que imagináis seguro.

爆米花起源远比你们古老多。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

––Entonces observó Elizabeth–– debe ser que su concepto de la mujer perfecta es muy exigente.

“那么,在你,一个多才多艺妇女应该包很多条件啦。”

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Tenemos miedos imaginarios de acuerdo al pensamiento.

根据思,我们有恐惧。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Pero el Abuelo inventado tenía aventuras imaginarias.

但虚构祖父有冒险经历。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Son como yo imaginaba que eran los diamantes.

它们就是我钻石。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Poco a poco fue construyendo esa vida mejor que se imaginó.

一点一点地,他正在建设他美好生活。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Y los amigos imaginarios, ¿son algo malo?

还有朋友,他们是坏事吗?

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Pero hay varias diferencias entre nuestros ciudadanos imaginarios de Puerto Rico y Kansas.

但我们波多黎各公民和堪萨斯州公民之间存在一些差异。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Para ilustrar la diferencia en la vida cotidiana, observemos a dos niños imaginarios.

为了说明日常生活差异,让我们看一下两个孩子。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

¿Cómo es la mujer en el imaginario de Rosalía?

在罗莎莉娅你,女性是什么样

评价该例句:好评差评指正
hablamos

Los coches deportivos, fiestas y joyas que se habían imaginado ya formaban parte de su vida.

他们跑车、派对、珠宝,早已成为生活一部分。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Ambos huyen a un reino futuro imaginario donde pueden sentirse seguros.

他们都逃到了一个未来王国,在那里他们感到安全。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo me imaginaba el emprendimiento, tomar iniciativa.

创业,就是主动出击。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

La generación actual tendría que vivir apoyándose en la idea de dar con un hogar en un planeta como la Tierra.

这一代人只能把一个像地球一样行星家园作为人生寄托。

评价该例句:好评差评指正
霍乱的爱情

Entonces él la miró, y la vio desnuda hasta la cintura, tal como la había imaginado.

然后他看向她,发现她赤裸着上身,正如他那样。

评价该例句:好评差评指正
compresión lectora

Y que a su lado ya será todo un rey. Aunque sea de un reino imaginario.

而在他身边,他已经是一个国王了。即使它来自一个王国。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

El matemático imaginario afirmaba ser un genio ruso y ermitaño que solo se reuniría con sus selectos colaboradores.

这位数学家自称是俄罗斯天才和隐士,只会与他选定合作者见面。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


infranqueable, infraoctava, infrapeoteínas, infrapersonal, infrarrojo, infrascripto, infrascrito, infrasonido, infravalorar, infrecuencia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接