有奖纠错
| 划词

Su sueño es formar un hogar antes de treinta años.

他的愿望是30岁之成家

评价该例句:好评差评指正

Si un hombre o una mujer llega a los Países Bajos en el marco de un proceso de reunificación de la familia o de formación un grupo familiar, las condiciones de su estancia dependen durante los tres primeros años del referente que vive en el Reino.

如果有人为了家庭团聚或成家目的来到兰,则其的居留件取决兰境内的当事人。

评价该例句:好评差评指正

Podemos decir que, a pesar de los problemas económicos que plantean obstáculos para la iniciación de familias (problemas de vivienda, desempleo, etc.), la edad media de las madres al dar a luz a su primer hijo es inferior al promedio de los países de Europa Occidental.

我们可以指出,尽管经济问题给成家带来了障碍(住房问题、失业等),但妇女生育头胎的平均龄低西欧国家的平均龄。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


野菜, 野餐, 野蚕, 野草, 野草丛, 野草莓, 野雏鸽, 野的, 野地, 野鸽,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

枯枝败叶 La Hojarasca

Doctor, ¿usted no ha pensado nunca en tener una mujer?

“大夫,您没想过要成家立业吗?”

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Ya eres lo bastante mayor para casarte —le decían—. ¿Cuántos años tienes?

“你大不小啦!也成家了。”乡亲告诉他,“你今年几岁啦?”

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Cuando mi hijo se fue a Estados Unidos, me dejó bien claro que ni su mujer ni él querían descendencia, así que... ¡Consuélate!

儿子在美国成家,却不想要孩子,我也觉得没什么。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


野蛮人, 野蛮言行, 野猫, 野庙, 野牛, 野炮, 野苹果, 野蔷薇, 野禽, 野人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接