Algunos funcionarios nacionales prestaron asistencia a la Sección para escoltar a los testigos.
一些国家官员协助该科证人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mi señora doña Guiomar de Quiñones, mujer del regente de la Vicaría de Nápoles, con una hija pequeña, una doncella y una dueña, son las que van en el coche; acompañámosla seis criados, y los dineros son seiscientos escudos.
“车上坐是我
女主人,那不勒斯法庭庭长
夫人唐娜吉奥马·德基尼奥内斯,以及她
一个小女儿、一个女佣人和一个女管家。我们六个仆人就是
她们
。我们一共带了六百个盾。”
No se acuerda de muchos detalles de ese primer caso, porque desde entonces han venido muchísimos más. Hasta el día de hoy, en papel, sigue siendo escolta porque nunca lo nombraron oficialmente como intérprete de lengua de señas.
他不记得第一个案例许多细节,因为从那以后, 又来了更多。直到今天,在纸面上,他仍然是一名
员, 因为他从未被正式任命为手语翻译。