有奖纠错
| 划词

1.Ese día los telefonistas de la compañía atendieron veinte llamadas por hora.

1.那天公司的电话每小时接了20个电话。

评价该例句:好评差评指正

2.Todos los funcionarios del cuadro orgánico desempeñarían con carácter rotativo las funciones de operador de guardia del centro de llamadas.

2.国际灾害管理空间协调组织的所有专业工作人将轮流在呼叫中心值班,履的职能。

评价该例句:好评差评指正

3.En Grecia, por ejemplo, el centro de llamadas del 1502 aprovecha los conocimientos técnicos del organismo nacional de telecomunicaciones permitiendo a los operadores de sus servicios especiales proporcionar información sobre los servicios disponibles.

3.例如在希腊,1502呼叫中心就利用了国家电信局的专门知识,允许电信局特别服务的供有关现有服务的信息。

评价该例句:好评差评指正

4.La frontera que siga el cauce principal del Belesa A y el cauce principal del afluente se localizará en la intersección del cauce principal del afluente con una línea que una las secciones superior e inferior de la orilla permanente del Belesa A, y se marcará con el hito correspondiente.

4.沿Belesa A主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa A固定河岸上下两端连的交点,标界小组应以适当的界桩点加以标识。

评价该例句:好评差评指正

5.La frontera que siga el cauce principal del Belesa A y el cauce principal del afluente se localizará en la intersección del cauce principal del afluente con una línea que una las secciones superior e inferior de la orilla permanente de Belesa A, y se marcará con el hito correspondiente.

5.沿Belesa A主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa A固定河岸上下两端连的交点,标界小组应以适当的界桩点加以标识。

评价该例句:好评差评指正

6.La frontera que siga el cauce principal del Belesa B y el cauce principal del afluente se localizará en la intersección del cauce principal del afluente con una línea que una las secciones superior e inferior de la orilla permanente del Belesa B, y se marcará con el hito correspondiente.

6.沿Belesa B主要河道和支流主要河道的边界应定在支流主要河道与Belesa B固定河岸上下两端连的交点,标界小组应以适当的界桩点加以标识。

评价该例句:好评差评指正

7.Con respecto a los puntos 26, 23, y 22, la frontera se localizará en la intersección del caudal principal de cada afluente con una línea que una las secciones superior e inferior de la orilla permanente del caudal principal, y será marcada por el equipo de demarcación con el hito correspondiente.

7.关于26号、23号和22号界点,其边界应定在每个支流的主要河道与主流固定河岸的上下两端连的交点,标界小组应以适当的界桩点标识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hallado, hallador, hallar, hallarse, hallazgo, halleflinta, hallulla, hallus, halo, halo-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

影视资讯精选

1.Quiere que empecéis a escuchar llamadas cuántos antes.

希望你们能尽快开始做接线工作。

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

2.Pero claro, yo era una simple operadora y no me podía poner a llorar con ellos.

但是,当然了,我只是一个接线员而已,我不能和们一起哭。

「看广告学西语」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年8月合集

3.Y hasta llegó a enfadarse con el operador.

接线员生气了。机翻

「Telediario2024年8月合集」评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

4.Recoge la línea mientras voy a traer el auto.

在我要取车的时候接线机翻

「The Garfield Show 」评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

5.Para atención al cliente, presione tres, cinco, siete, seis, ocho, dos, cero, tres, cero, cuatro, ocho dos veces... y una operadora lo atenderá.

要联系客服,请按3,5,7,6,8,2,0,3,0,4,两次8… … 后会由接线员为您服务。

「Enchufe.tv」评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

6.Pidió a la operadora central que lo comunicara con el número de tres cifras que sabía de memoria desde que llamó por primera vez.

要求总机接线员帮自从第一次打电话以来就记住的三位数号码。机翻

「霍乱中的爱情」评价该例句:好评差评指正
El hilo

7.De lo único que hablamos es de una operadora que ella la quiera mucho, que la llevó hasta la casa incluso a verla, porque tiene un apego y los primeros meses pasó muy mal, muy mal.

我们唯一谈论的是一个非常爱她的接线员,带她回家看她,因为她有执着, 最初的几个月非常糟糕,非常糟糕。机翻

「El hilo」评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

8.Había tan pocos teléfonos en la ciudad, que la comunicación se hacía a través de una operadora que conocía a todos los abonados, su vida y sus milagros, y no importaba si no estaban en casa: los encontraba donde estuvieran.

城里的电话太少了,通讯是通过接线员进行的,接线员了解所有的用户、们的生活和们的奇迹,即使们不在家也没关系:无论们在哪里,她都能找到们。机翻

「霍乱中的爱情」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

9.Están trabajando unos 200 operarios, para que esta noche salga todo perfecto, no sabemos cuánta gente va a salir a la calle, pero solamente en esta explanada entran unas 20.000 personas, que están citadas a las 9: 00 de la noche.

约有200名接线员正在工作,所以今晚一切都很顺利,我们不知道有多少人会出去,但光是进这个滨海大道就有大约20,000人,们在晚上9: 00被召唤。机翻

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


halotecnia, halotriquita, haloza, haltera, halteres, halterio, halterofilia, halterófilo, haluros, hamaca,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接