Sin embargo, a menudo habla antes de pensar y luego cambia de opinión.

然而，他常在思考之前就说话，然后又改变主意。

Sí, claro. Pero si cambia de opinión, ahí tiene el teléfono.

“是的，当然。但如果您改变主意的话，可以打这个电话。”

Voy cambiando, pero ahora mismo, Dylan, es un nombre que me gusta.

（你最喜欢的名字？）我一直在改变主意，但现在的话，迪伦是我喜欢的名字。

Tal vez has cambiado de opinión.

也许你已改变了主意。

Quiero que me devuelvan mi propio Queso, y no voy a cambiar hasta que no consiga lo que deseo.

我只要我自己的奶酪回来。除非可以得到我想要的东西，我是不会改变主意的。”

Sumar confía en que cambien de opinión.

苏马尔希望他们能改变主意。

Prepárate para cambiar de opinión e incluso para admitir que estabas en un error.

准备好改变主意，甚至承认自己错了。

Ni uno solo de los congresistas rebeldes ha cambiado de opinion.

没有一个反叛的国会议员改变主意。

Y no  sé si cambiaré de opinión en el futuro, la verdad.

老实说，我不知道将来是会改变主意。

No obstante, los productores cambiaron de idea, ya que de este modo conseguían un personaje más universal.

然而，制作人们改变了主意，因此它成为了一个更普遍的角色。

Quizá yo pueda hacer que cambie de opinión.

也许我可以让他改变主意。

Desde Génova presionan a Sánchez, para que cambie de opinión.

他们从热那亚向桑切斯施压，要求他改变主意。

Habiendo hablado con el profesor, decidí cambiar de opinión.

在与教授交谈后，我决定改变主意。

Si quisiese cambiar de opinión, te lo diría.

如果我想改变主意， 我会告诉你。

Si supieras lo que sé, cambiarías de opinión.

如果你知道我所知道的， 你就会改变主意。

Así que en el último momento cambié de opinión y me fui a España.

所以在最后一刻我改变了主意去了西班牙。

Si entendierais lo que está en juego, cambiaríais de opinión.

如果你明白什么是利害攸关的， 你就会改变主意。

Pero ya con 37 años Erika cambió de opinión.

但 37 岁时，埃里卡改变了主意。

Chandler: ¿Vamos a hacer un niño antes de que cambies de opinión?

钱德勒：在你改变主意之前，我们打算生个孩子吗？

Si pensara en sus acciones, cambiaría de opinión.

如果我想到他的行为， 我会改变主意。