1.Una buena noticia para terminar el telediario.

结束闻广播的好消息。机翻

2.Nos vemos esta noche la 2 edición del telediario.

今晚第二版闻广播见。机翻

3.Con todo mi cariño para el telediario.

-怀着对闻广播的热爱。机翻

4.En el Telediario recordaremos algunas de ellas.

在闻广播中，我们将记住其中的一些。机翻

5.En este Telediario vamos a estar muy presentes en la Feria del Libro de Madrid.

在本期闻广播中，我们将出席马德里书展。机翻

6.Esta noche, después de la segunda edición del telediario vuelve Masterchef.

今晚，在第二期闻广播之后，Masterchef 回归。机翻

7.Desde el bloque del telediario seguiremos pendientes.

闻广播块我们将继续等待。机翻

8.Hoy en el Telediario analizamos las pipas, una costumbre que no tienen nuestros vecinos.

今天在闻广播中我们分析了管道，这是我们邻居没有的习俗。机翻

9.Miren, pagué un espacio comercial en el noticiario.

你看，我在闻广播中支付了商业空间的费用。机翻

10.Bien, vamos a fastidiar a las personas del noticiero de las seis.

好吧，我们要把六点钟闻广播的人搞砸了。机翻

11.Hoy en el Telediario nos preguntamos, qué son esos gastos y cuánto pueden llegar a cobrarnos.

今天在闻广播中，我们问自己这些费用是多少，他们可以向我们收取多少费用。机翻

12.Abríamos este telediario hablando del calor, un calor que está siendo ya sofocante en Sevilla, metida de lleno en la Feria de Abril.

我们打开这个闻广播谈论热，塞维利亚已经令人窒息的热，完全沉浸在四博览会中。机翻

13.Ya está en marcha la Feria del Libro de Madrid y esta mañana nos hemos llevado parte del Telediario al Parque del Retiro.

马德里书展已经在进行中，今天早上我们参加了丽池公园的部分闻广播。机翻

14.23 años después, he presentado un sinnúmero de noticieros y coberturas noticiosas en vivo y además, he entrevistado a los principales CEOs y referentes de la región.

23 年后，我参加了无数的闻广播和现场闻报道，还采访了该地区的主要首席执行官和推荐人。机翻

15.Un dato que es incluso mejor en los informativos, que han superado el 11,6% de share con casi un 1 300 000 espectadores de media en cada informativo.

闻中的数字甚至更好，已超过 11.6% 的份额， 平均每个闻广播有近 1,300,000 名观众。机翻

16.Noche para el recuerdo, y un telediario en el que le vamos a contar todo lo que ha pasado en esta Y así lo ha celebrado la afición en nuestro país.

这是一个值得纪念的夜晚，我们将在闻广播中告诉您在这个事件中发生的一切，这就是我们国家的球迷庆祝的方式。机翻

17.Cuando acabe este telediario conéctense con la dos de TVE en juego desde las dos en juego desde las 2: 30 el estreno de la familia, ante Costa de Marfil defendiendo el título que consiguieron en 2019.

当本期闻广播结束时， 请下午 2: 30 开始观看 TVE 的《两危成败》的首播，观看《家庭》的首播， 对阵科特迪瓦队， 捍卫他们在 2019 年赢得的冠军头衔。机翻