Este método simplificar el procedimiento de la cuestión.
这个法简化了解题步骤。
Hay muchas maneras de guisar el arroz.
煮饭的法有好多.
Es discutible la propiedad de ese procedimiento.
那法是否合适值得讨论。
El ahumado de la carne es un procedimiento de conservación.
熏制是一保存肉类的法。
Ella sabe un método para evitar el insomnio.
她知道一防止失眠的法。
Tomar las tabletas es un método para evitar el insomnio.
吃药是一避免失眠的法。
Practicar la acupuntura es un método efectivo para curar.
做针灸是复元的有效法。
Se incorporan así medidas graduales dentro de un marco amplio.
这法以全面法为框架，但采用逐步法的措施。
¿Sabes los métodos para potabilizar el agua?
你知道净化水有哪些法吗？
El nuevo método te interesará sin duda.
新法肯定会引起你的兴趣.
Este es un recurso alterno para las emergencias.
这是紧急情况下的替代法。
Su gobierno fue muy positivo para la empresa.
他的管理法企业有积极作用。
Siguen cultivando la tierra a la manera de sus abuelos.
他们仍然沿用他们祖父用过的法地.
Vivo es un problema, pero muerto tampoco es la solución.
活着是一个问题，但死亡并不是它的解决法。
Ensayar, verificar y demostrar alternativas a los métodos de eliminación de desechos enumerados.
试验、核实和演示用以取代已列出的废物处置法的替代法。
Es necesario modificar el procedimiento empleado porque resulta muy costoso.
需要修改一下现在使用的法了，因为它太费钱了。
En el documental vimos la manera de algunos animales de marcar su territorio.
在纪录片里我们看到过有些动物标识自己领土的法。
En primer lugar, me ocuparé de los métodos de trabajo.
我首先谈谈工作法问题。
Para lograr el desarme nuclear se pueden aplicar tres criterios generales.
实现核裁军通常采用三法。
Así, pues, es necesario un planteamiento holístico y sistemático.
因此需要一个系统全面的法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Esto es de la buena medida, y majos.
这才是好的法。
Este es un buen método para la promoción de ventas.
这是种销售的好法。
Esa es la forma que tenía un dinero extro.
用这种法来赚外快。
¡Y qué mejor manera que contar ovejas!
还有什么比数羊更好的法！
Y lo que hacía la gente para arreglárselas, usualmente funcionaba.
人们的法通常都很有效。
No hay una sola forma de vivir la vida.
况且求生的法又不是只有种。
Usa todas nuestras lecciones de esta forma y notarás mejoras importantes con el tiempo.
用这种法你定会取得进步。
Y ese seguramente es el peor método posible.
而这肯定是最糟糕的法。
¿Pero hay algún remedio para la calvicie?
但有没有治疗秃头的法呢？
Y también hay formas de leer el terreno.
还有对地形的判别法之类的。
Explicó el sentido y el método de los exorcismos.
他解释了驱邪的内容和法。
Sería una buena manera de deshacernos del polvo de ángel que nos sobra.
这可真是让我们摆脱毒药的好法呢。
Le pido disculpas por nuestro método para traerlo aquí.
我很抱歉要用这种法带你来。
Y en cada idioma hemos llegado a una solución diferente.
每个语言就采取了不同的解决法。
Haz lo mismo con el pulgar contrario.
用同样的法清洗右手的大拇指。
Bien, te voy a hablar de la técnica del bolígrafo verde.
今天就要告诉你绿色圆珠笔的法。
La forma más fácil, vamos a compararlo.
最简单的法，让我们比较下。
Se hizo muy popular en toda Europa.
这法在整个欧洲变得非常受欢迎。
¿Te has acordado de repente de cómo deshacer el hechizo?
难道你想起来破解魔法的法了吗？
En caso de duda, la única solución es hacerse una prueba.
如果有疑问，唯的法就是做测试。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法简化了解题步骤。
.
企业有积极作用。
种销售的好
华饭店
