有奖纠错
| 划词

El retiro del aparato de inteligencia sirio ha sido más difícil de verificar ya que las actividades de inteligencia, por su propia naturaleza, a menudo son clandestinas.

叙利亚情报机构撤出情况更难核查,因为情报性质决定,此类暗中进行

评价该例句:好评差评指正

Para que las Islas Salomón puedan compartir los beneficios del sistema de comercio multilateral de manera significativa deben superar primero los escollos que impiden su plena participación, como las deficiencias por parte de la oferta y otras políticas complementarias soterradas que no facilitan la creación de un clima favorable para el mundo empresarial.

为了让所门群岛以有意义方式分贸易制度果实,它必须首先解决阻碍它充分参与国内瓶颈,例如供应掣肘和其他不利于商业环境暗中补充政策。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


断炊, 断代, 断定, 断断, 断断续续, 断断续续的, 断顿, 断根, 断行, 断后,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

一个海难幸存者的 Relato de un náufrago

Y me imagino también que mis enemigos son más enemigos, aunque no creo tenerlos.

有时候我暗中思忖,我对头们恐怕前更恨我了,尽管我不觉自己有过什么仇人。

评价该例句:好评差评指正
儿童

A través de la rendija el matrimonio observaba la escena con la boca abierta ¡Cómo iban a imaginarse que sus benefactores eran dos simpáticos duendecillos!

在缝隙中,暗中观察夫妻二人惊讶张大了嘴,他们无论如何没想到他们恩人居然是两个善良小精灵!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


断粮, 断路, 断路器, 断面, 断面图, 断幕, 断奶, 断片, 断气, 断然,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接