El Hotel Lili domina sobre toda la ciudad.
丽丽饭店是全城最高建筑。
La pagoda más alta del mundo mide 153,79 metros de altura.
世界上最高佛塔有153.79米高。
Fuimos de excursión a la montaña más alta del pueblo.
我们去乡镇附近最高大山远足了。
Por consiguiente, el personal de dirección está especialmente obligado a observar una conducta irreprochable.
因此,他们有维持最高准特殊义务。
Se les reembolsa hasta el máximo aprobado por la Asamblea General.
报销这些费用不得超出大核准最高金额。
Esa situación no aseguraba el nivel más alto posible de seguridad aérea.
这种情况无法确保最高程度空中安全。
El terrorismo es también un asunto de principal prioridad para el Consejo.
恐怖主义也是安理一个最高优先事项。
Ha conseguido con sus programas una envidiable reputación entre este tipo de festivales en Europa.
通过它节目安排,电影节在欧洲已经达到了同类节日最高声望。
La seguridad vial no es un hecho fortuito; exige el compromiso de los líderes principales.
道路安全并非偶然,需要最高层承诺。
Obrarán objetivamente y en el mejor interés del Convenio.
他们应客观地服务于《公约》最高利益。
La mayor tasa de empleo corresponde a personas con educación universitaria.
就业率最高是受过大学教育人。
Con 15 millones de establecimientos minoristas, la India tiene la densidad más alta del mundo.
印度零售商店有1 500万个,是世界上零售商店密度最高国家。
También esa tasa es la peor de los países de la ASEAN.
该比率在东盟国家中也是最高。
Ofrece un tipo de prestaciones más elevado y cubrirá unos ingresos asegurables máximos más altos.
它提供更高额福利金,覆盖最高可保险收入额更高。
El apoyo a las Naciones Unidas y a su legitimidad sigue siendo nuestra prioridad.
支持联合国及其合法性仍然是最高优先。
Éste es el número más elevado de víctimas mortales desde la segunda guerra mundial.
这是自第二次世界大战以来最高死亡人数。
La sentencia máxima por violación es de cadena perpetua.
对任何强奸罪最高处罚终身监禁。
El aspecto más previsible del Fondo es que los ingresos no lograrán cubrir las necesidades.
基金中可预测性最高方面是收入不敷需求。
Se trata de una cifra récord en los anales de la Asamblea General.
这一数字是大最高记录。
Es el jefe supremo del ejército.
他是军队最高指挥官。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Esta es la receta más vista en YouTube de todas las que hemos encontrado.
这YouTube上我们找到的播放量最高的食谱。
Luego merendó con un dinosaurio, buceó en el mar y escaló la montaña más alta.
他和恐龙一起野餐,在海底游泳,还爬到了最高的山上。
En mi cuarto, en el piso de arriba.
放我房间,我们家里最高的地方。
Argentina es el mayor consumidor de aspirinas del mundo.
阿根廷界对阿司匹林药物消费量最高的国家。
Con esto te voy a explicar el superlativo en español.
通过这个,我来给你讲一讲西班牙语的最高。
¡Y nos envía el mejor baño de hierbas!
他说会给我们最高的药浴汤!
Hasta mediados del siglo XIX fue el puente más alto del mundo.
直到19纪中叶,它都界上最高的桥梁。
El pico más alto de España es el Teide.
西班牙最高的山峰泰德。
Es la cifra más alta de la historia.
这历史上最高的数字了。
Además también es el que tiene más “me gusta”.
另外,它也点赞率最高的视频。
Este es el mejor restaurante de Ecuador, el más rankeado.
这厄瓜多尔最好的餐馆,排名最高的餐馆。
Además, el verbo " encantar" , por su grado de máxima intensidad, no admite comparación.
另外,动词encantar由于其最高程度的强度,不允许比较。
El producto debe cumplir los más altos estándares de calidad.
该产品必须符合最高的质量标准。
La montaña tiene casi 3.200 metros de altura y es la más elevada de Grecia.
奥林匹斯山有3200米高,希腊最高的山峰。
Juegas en la mejor liga del mundo, y el nivel de exigencia es el máximo.
你在界最好的队伍里打球,对自己的要求也最高的。
De hecho, algunos de los más altos directivos de las empresas tecnológicas también lo son.
事实上,一些科技公司的最高层管理人员也有同感。
Hasta el día de hoy seguía siendo el mayor secreto de ese país.
时至今日, 它仍然这个国家不为人知的最高机密。
Los tíos construyeron el acueducto con más altura del manantial.
那些家伙建造水道桥的时候用最高处的水源.
Los zapatos de Carlos Argentino ocupaban el escalón más alto.
卡洛斯·阿亨蒂诺的鞋子出现在最高的梯上。
Es el placer como forma suprema del arte.
快乐艺术的最高形式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释