有奖纠错
| 划词

El lecho del río era arenoso.

河床是沙质的。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, la reducción del caudal que llevaba el río este año hizo que escaseara el agua en la aldea.

可是,今年河床的水位降低,使该村的供水严重不足。

评价该例句:好评差评指正

Además, en muchas zonas los peligros de origen natural interactúan con los de origen tecnológico o los provocados por el hombre, como la eliminación inapropiada de residuos en los lechos de los ríos y los desechos de la industria y la minería.

此外,地区,源于自然的危害同技术和人类造成的危害是相恶化的,例如河床废物处理不当、工业废物和矿山

评价该例句:好评差评指正

La referencia a las cabeceras o nacimientos de ríos o arroyos será el punto más alto en que se puede identificar la corriente de agua o, si el lecho del arroyo está permanentemente seco, entonces será el punto más alto en que se puede identificar el lecho del arroyo.

D. 所谓河流或溪流的源头或水源,是指其可确定的水流最高点,而若该河床已永久枯竭,则指河床可确定的最高点。

评价该例句:好评差评指正

El sistema de abastecimiento de agua de la aldea está situado en el lado libanés de la Línea Azul y consta de dos bombas en la orilla occidental y dos bombas y un embalse en la orilla oriental, conectados mediante una tubería que discurre por el lecho del río.

该村的供水系统位于蓝线黎巴嫩一边,河的西岸有两个水泵,东岸有两个水泵和一个蓄水池,通过河床上的一条水管连接起来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


medellinense, medersa, media, media jornada, media aritmética, media hora, media naranja, media pensión, mediacaña, mediación,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Dreaming Spanish

Y los dos equipos más famosos son River y Boca.

两大著名球队是河床和博卡。

评价该例句:好评差评指正
Dreaming Spanish

No visites la Boca con una camiseta de River.

别穿着河床队的球衣去博卡区。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Más tarde recorrieron el lecho de un río casi completamente seco.

接着,他们下到一条几乎干河床里。

评价该例句:好评差评指正
梅西的逐梦之路

Y bueno, fue un momento especial, porque fue un partido en cancha del River por eliminatoria.

那一殊,因为是在河床队场地的淘汰赛。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

CAUSE con S corresponde al verbo causar y CAUCE con C significa lecho de los ríos.

S 的 CAUSE 来自动词 causar,C 的 CAUCE 表示河床

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

La memoria era un río largo tiempo seco, dejando solo guijarros dispersos en su lecho sin vida.

记忆是一条早已干的河流,只在毫无生气的河床中剩下零落的砾石。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Hizo varias pruebas en equipos de argentina, entre ellos, River Plate pero no quisieron hacerse cargo de él.

他在几家阿根廷的俱乐部里河床队,但是他们都不愿意担起这个责任。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年9月合集

Si los cauces de los arroyos estuvieran limpios el agua pasaría.

-如果河床干净,水就会过去。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年12月合集

River avanzó a las semifinales de la Copa de la Liga.

河床队晋级联赛杯半决赛。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年5月合集

River quedó eliminado de la Copa Argentina.

河床被阿根廷杯淘汰。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

Sin embargo, nosotros estamos pisando el lecho de los ríos sin ningún tipo de problema.

但是,我们毫无问题地踩在河床上。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年4月合集

Ganó River 2 a 0 frente a Nacional de Montevideo.

河床队以20战胜蒙得维的亚国民队。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年4月合集

River quiere recuperarse de la derrota en el Superclásico.

河床希望从超级德的失利中恢复过来。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

El Al-Ahly en África es como un Boca Juniors o River Plate.

-Al-Ahly 在非洲就像博卡青年队或河床队。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2025年1月合集

River le ganó 1 a 0 a Instituto en el Monumental.

河床队在纪念碑球场以 1-0 击败了 Instituto 队。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年4月合集

River le ganó 2 a 1 a Libertad de Paraguay.

河床队21击败巴拉圭队利伯塔德队。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年10月合集

River empató 2 a 2 en su visita a Colón.

河床队在客场挑战科隆队时打成22平。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年10月合集

River derrotó a Talleres y alcanzó la punta de la zona a de la Copa de la Liga.

河床击败塔勒雷斯, 登顶联赛杯A区榜首。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

La cantidad que quedaría en el cauce sería tan pequeña que se evaporaría, desaparecería por completo.

留在河床上的量会非常少,以至于会蒸发、完全消失。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2025年1月合集

Mañana habrá 5 partidos: Boca y River juegan el miércoles.

明天有 5 场赛:博卡和河床队将于周三赛。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


medianería, medianero, medianía, medianil, medianillo, mediano, medianoche, mediante, mediante el {or} la cual, mediar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接