Se escucha el suave rumor del manantial.
可听到泉水的潺潺声.
El Irán pide una indemnización de 1.056.000 dólares de los EE.UU. por los gastos de las medidas propuestas para recoger y analizar muestras de manantiales, pozos, qanats y ríos que han quedado dañados por la contaminación procedente de los incendios de los pozos de petróleo en Kuwait.
伊朗要求赔偿从科威特油污染损害的泉水、
水、暗渠和河流中收集和分析样本计划采取措施的费用1,056,000美元。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Cuando Dante llega a la montaña, a la cima del Parnaso, al final del purgatorio, él dice que hay una fuente, que hay un nacimiento, como decimos nosotros, y que de esa fuente en la cima del monte Parnaso salen dos ríos.
当但丁到达那座山, 到达帕尔纳索斯山的山顶,也就是净界末尾时, 他说那里有一股泉水, 有一个源头,就像我们所说的,从帕尔纳索斯山顶的那股泉水中流出两条河。 从同一个源头, 两条水流变成了两条河。