有奖纠错
| 划词

El propósito es llegar a la gran mayoría de la población holandesa con avisos propagados por radio y televisión, el sitio Web “quién hace qué” (www.wiedoetwat.nl), las relaciones públicas, campañas, debates, cabildeo mediático y “tarjetas gratis”.

其目是通过广播和电视广告、“Who does what”(www.wiedoetwat.nl)网站、动、辩论、媒体宣传和“免费卡”等手段,使广大荷兰民众了解这一项目。

评价该例句:好评差评指正

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解认识问题,所采取措施包括在学校开展宣传活动,做电视广告(其中一些是针对男),在音乐节等活动期间分发传单,因为那时会有大量年轻人聚集在一起,预计发生无保护性行为风险也会很大。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinemateca, cinemática, cinematografía, cinematografiar, cinematográfico, cinematógrafo, cinematología, cinemómetro, cineol, cineración,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Intermediate Spanish Podcast

No importa, porque se necesitan todo tipo de perfiles para diferentes películas o para diferentes series o para diferentes anuncios de televisión o anuncios para Internet también.

这并不重要,因为不同的电影或不同的连续剧或不同的电视广告或互联网广告也需要各种配置文件。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

Me explico: A mí me fastidian mucho esos anuncios de la televisión en los que intentan convencernos de que la única forma de demostrar el amor es con grandes regalos y gastando mucho dinero.

电视广告到非常恼试图说服我表达爱意的唯一方式是送贵重礼物、花很多钱。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Estaba emocionadísima con la idea de, por fin, transformar ese pelo malo, rebelde, desordenado, en algo más sedoso, delicado… No veía la hora de tenerlo lisito como el de las mujeres que salían en los comerciales de televisión.

我激动不已,终于有机会将糟糕、叛逆、乱糟糟的头发变成更加柔滑、精致的样子… … 我迫不及待地想要拥有像电视广告女性一样顺滑的秀发。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cinético, cinetocentro, cinetogénesis, cinetonúcleo, cingalés, cingaro, cíngaro, cingiberáceo, cinglador, cinglar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接