Los trabajadores y pensionistas afiliados al ISSSTE podrán obtener créditos para adquirir bienes de uso duradero que tengan en venta los centros comerciales y las tiendas del Instituto, hasta por $ 4.702,90 (400 dólares aproximadamente), en un plazo máximo de 120 quincenas, con tasa de interés del 9% anual sobre saldos insolutos.

国家工人社会保障服务协会管辖下的工人领取者可以获得贷在该协会的购物中店购买耐用消费品，最高贷额度为4 702.90比索（约合400美元），最长期限是120周，利率是结欠数额的9＞%。