Los discípulos no siempre adoptan los mismos criterios que sus maestros.
学生并非总是持与他们老师见解。
La muchacha no es muy inteligente, por eso necesita un refuerzo de la maestra.
这个小姑娘不是很聪明,所以她需要老师加强教导。
El profesor empezó la explicación cuando los alumnos se callaron.
当学生们安静下来时,老师开始讲解。
La profesora ha recibido cantidad de cartas de agradecimiento.
这位女老师收到了许多感谢信.。
La profesora de gramática se rompió una pierna anoche.
语法老师昨了一腿。
Necesito contactar con mis profesores de la universidad para proponerles un proyecto.
我需要和我大学老师联系一下,向他们提议一个计划。
Los alumnos no movían pestañas durante la explicación del profesor.
学生们非常专心地听老师讲课。
¡Profesora de fonética, repite la pronunciación de la z y la s por favor!
语音老师,请再重复一下z和s发音!
La profesora no puede caminar ahora porque se rompió una pierna anoche.
老师不能走路了因为她昨了一腿。
El profesor eleva el tono para que los estudiantes oigan claramente.
老师提高嗓门为了让学生们听得清楚些.
Ese maestro es un plomo, su clase es soporífera.
他是个无趣老师,他课让人昏昏欲睡。
Pedro quiere ser un profesor en el futuro.
佩德罗未来想当一名老师。
En la mesa del maestro hay libros,revistas,una pluma y un lápiz.
在老师桌子上有书,杂志,一支钢笔和一支铅笔。
He tenido la enciclopedia del arte culinario de mi profesor.
我刚刚得到了我老师烹饪大全。
La profesora ha descendido en la estimación de sus estudiantes.
老师在学们心里地位已经下降了。
Mi tutor me hizo una reflexión muy oportuna.
我指导老师非常及时地对我提出劝告。
Juan, el profesor te ha buscado para decirte algo sobre tu tesis.
胡安,老师刚找你要和你谈谈你论文。
El profesor de matemáticas es el terror del colegio.
数学老师是学校里很可怕人。
El profesor cuenta chistes para romper la monotonía de la clase.
老师讲了个笑话,打破了课堂单调。
Nosotros éramos estudiantes y tú eras un profesor.
我们扮学生,你来扮老师。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Me llamo María. Soy la profesora de Ola.
我叫玛莉亚,是Ola的老师。
¿Por qué no vas a invitar a nuestra profesora de inglés?
为什么不邀请邀请我们的英语老师呢?
¿Habrá forma de borrar a esa profesora de matemáticas?
有办法抹去这位数学老师?
¡Hola! Soy María, una profesora de esta escuela, ¿en qué puedo ayudarte?
Hi,我是玛莉亚,是这个学校的老师。有什么我能帮的?
¿Tenéis que contestar a las preguntas de la profesora?
们必须要回答老师的问题?
Supongo que el rey es el profesor más adecuado que tiene la princesa de Asturias.
我认为对于阿斯图里亚斯公主来说,国王是最适合的老师。
Soy Sergi Martín, tu profesor de español en YouTube.
我是Sergi Martín,油管上的的西语老师。
Soy Sergi Martin, tu profesor de español en YouTube.
我是Sergi Martin,油管上的西语老师。
Algunos, incluso, discutieron con los profesores extranjeros.
有些甚至可以和外国籍的老师们讨论起来。
Hoy no tengo clase, el profesor está enfermo. Voy a ver a mi novia.
我今天没课,老师病了,我来这看我女朋友。
¡Pero señorita, para mí es un tema muy serio!
老师 不知道 这对于我来说是很重要的!
Señorita, ¿sabe quién es el tal Amasawa?
老师 有没有听过 这个叫天泽的人?
Mira, Ana, estos son mis profesores, María y Luis.
看啊安娜,这些是我的老师,玛利亚和路易斯。
La profesora García escribe en la pizarra " Buenos días" .
加利西亚老师在黑板上写了“‘早上好" 。
Hola, soy Jenniffer Niño y soy profesora de español y de alemán como lenguas extranjeras.
好,我是珍妮弗·尼诺。我是外语老师,教西班语和德语。
Gracias, profesor. Y los otros, ¿Cómo han hecho el examen?
谢谢,老师。其他人呢,他们考的怎么样?
Pongamos que, además, ese profesor tiene una doble vida y además es asistente personal.
假设这位老师拥有双重身份,她还是位私人助理。
Nuestro profesor es un señor muy amable y paciente.
我们的老师是个非常和蔼和有耐心的先生。
Profe, no trajimos el deber, porque nuestras abuelitas se murieron.
老师,我们没带作业,因为我们的奶奶去世了。
Profe, no hicimos el deber, porque nos quedamos embarazadas.
老师,我们没做作业,因为我们怀孕了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释