有奖纠错
| 划词

Somos especialmente conscientes de la naturaleza compleja y letal de la proliferación del tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras.

我们特别了解小武器和轻武器非法贩运扩散性和致命性

评价该例句:好评差评指正

El PNUD ha seguido utilizando los fondos disponibles para comprar equipo no mortífero y equipo de comunicaciones para la policía nacional.

开发计划署继续利用现有资金,为刚果家警察购买非致命性设备和通信设备。

评价该例句:好评差评指正

Si bien ha habido una reducción manifiesta del número de incidentes violentos desde las elecciones, las tácticas y el carácter mortífero de los sublevados continúan evolucionando y siguen suscitando preocupación.

管自选举来暴力事件数目明显减少,但叛乱手段和致命性继续在演变,仍然令人关切。

评价该例句:好评差评指正

Israel, la Potencia ocupante, sigue haciendo uso de una fuerza excesiva, indiscriminada y letal contra la población civil palestina bajo su ocupación, causándoles nuevas muertes y traumas y alimentando constantemente el círculo vicioso de la violencia y las tensiones.

色列继续对被它占巴勒斯坦平民滥用过度致命性暴力,造成更多平民死亡和受到创伤,并不断为恶性暴力循环和紧张情势火上加油。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


receloso, receñir, recensión, recent-, recentadura, recental, recentar, recentín, recentísimo, recepción,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2023年8月合集

Estamos en plena corona forestal de la isla, un buen ejemplo de la virulencia que ha tenido este incendio.

我们正处于岛上森林树冠中部,这是这场火灾致命性一个很好例子。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Es curioso cómo algunos animales inofensivos son odiados y temidos, mientras que otros más peligrosos, agresivos o mortales son tan amados.

有趣是,一些无害惧,而另一些更危险、更具攻击性或致命性却如此受到喜爱。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Este fenómeno natural altamente destructivo y letal y bastante frecuente en ciertas partes del mundo, especialmente en los Estados Unidos, tomó su nombre en inglés del español, presuntamente de la palabra tronado, que proviene del verbo tronar.

这种极具破坏性致命性自然现象在世界上某些地方,尤其是在美国,相当频繁,其英文名称来自西班牙语,可能来自词 tronar 单词 tronado。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recercador, recercar, recesar, recesión, recésit, recesivo, receso, receta, recetador, recetante,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接