Es una ruta increíble, ideal para ir disfrutando del paisaje.

这是一条神奇的路线，是观光赏景的理想选择。

Como no tenía nada que hacer, decidí dar una vuelta por Madrid, ciudad todavía desconocida para mí.

因为我没有什么事，所以我决定去马德里观光，这个城市我来说还很陌生。

Unas 24 mil personas visitaron la nación persa esta primavera, una cifra que supone un incremento interanual de más del triple.

今年春天，大约2.4万游客去伊朗观光，这一数据比之前增加三倍不止。

Una buena manera de conocer una ciudad es subir a un autobús para turistas porque te lleva por los lugares más bonitos.

解一座城市的好办法就是乘坐旅游观光车，因为它会带你去看那些最美的景点。

En las despedidas de soltera normalmente no se hace mucho turismo, porque se trata más de beber, comer, divertirse y salir de fiesta.

单身常不会进行太多的观光，因为更多的是喝酒、吃饭、玩乐和聚会。

Mencionaremos a continuación algunos lugares que puedes acabar visitando mientras haces turismo por España, para que sepas en cuáles se puede dejar propina y en cuáles no.

以下是你在西班牙观光时能最终会去的几个地方，让你知道在哪里以给小费，哪里不给。

La llegada a Irán de un creciente número de visitantes extranjeros es uno de los efectos más visibles de la mejora en las relaciones bilaterales entre Teherán y el bloque de naciones que conforman Estados Unidos y algunas potencias europeas.

外国游客去伊朗观光的数量增加是德黑兰与亲美国家以及欧洲大国双边关系改善的最明显的效应之一。

Esto hacía que fuera muy dificultoso hacer turismo en la isla, ya que había que disponer de 10 días solo para ir y volver a Ciudad del Cabo y permanecer en Santa Elena hasta que el barco volviera a pasar.

这使得在岛上观光变得非常困难，因为你必须有 10 天的时间来回开普敦并停留在圣赫勒拿岛， 直到船再次经过。