Ese fue uno de los comentarios que dijeron de ella por ser jefa.

这是她成为领导听到的评之一。

Un deseo, una opinión, una valoración y una prohibición.

比如表达愿望、观点、评或是禁令。

Muy bien gracias, escuchemos la opinión de los jueces.

好的，谢谢，让我们听听评委的评吧。

¿Qué opináis de la historia de Ada Lovelace?

你们会如何评阿达·洛夫莱斯的？

Vamos con nuestra valoración final del parque.

接下来是我们对乐园的最终评。

¿Y qué me dices de ese hallazgo, blanquiceleste?

至于那个创新‘白’，你如何评？

Da igual lo que te diga porque no le haría justicia.

别人跟你讲过的关于饭店的评也并不客观。

Es decir, la gente tiene una opinión positiva sobre esa persona.

也就是说，他人对他有一个好的评。

Él estaba molesto por aquel comentario.

他对这一评感到不安。

Y, en general, se juzga de manera negativa a las personas que murmuran.

总之，说闲话的人一般都会收到负面的评。

Esto son unos certificados de las joyas, con su descripción, tasación y todas estas cosas.

这些是珠宝的鉴定证书，包括描述、评等。

Una persona también puede tener mala reputación.

一个人也可能有不好的评。

Es lo peor que se le puede decir a un niño de 12 años.

这是能对一个12岁的孩子说的最坏的评。

La reputación es la opinión general que la gente tiene sobre alguien o sobre algo.

名誉是一个人对待某或者和别人相处所得的总的评。

Te gusta saber lo que la gente comenta sobre ti, eres de un carácter fuerte.

你想要知道别人对你的评，你是个坚强的人。

No te importa lo que la gente diga de ti, siempre buscas estar bien contigo mismo.

你不在意别人的评，总是寻求自我满足。

Número 7: Concede puntos positivos y reconoce tus errores.

七、给予正面评，承认错误。

Tus comentarios sobre mis vídeos, pasados y futuros son muy importantes para mí.

你对我的视频的评，无论过去的还是将来的，对我来说都意义非凡哦。

Es decir, la gente tiene una opinión negativa sobre esa persona.

也就说，他人对他的评不好。

A pesar de todo ello, el balance tan positivo de todos estos años es innegable.

不管怎么说，对这些年的总结可以给出一个非常高的评了，这是毋庸置疑的。