No hay nada que se logre sin esfuerzos.
没有不气
事情.
La mujer rural pakistaní no sólo consume el tiempo y la energía que requiere la realización de los quehaceres domésticos: también aporta una contribución importante a la economía rural, especialmente en tres subsectores: la producción agrícola, la producción ganadera y la industria artesanal.
巴基斯坦农村妇女不
要负责既
时又
家务活儿,而且也
农村经济
主要贡献者,尤其在三个子
门——农作物生产、家畜生产和农舍产业。
No obstante, es muy probable que el valor de las emisiones que se cuentan por partida doble no justifique el elevado costo de los recursos que deberán destinarse a la identificación de esos casos y la evaluación de la forma en que se estiman y compensan las emisiones.
然而,发现这些情况并了解排放如何评估和抵消
,将
钱
,从两次计算
排放量价值来看
划不来
。
Entre esas actividades figuran el reprocesamiento de plutonio y enriquecimiento de uranio no declarados, el desarrollo de diseños de centrífugas P-2 avanzadas, experimentos con uranio bajo la forma de metal y polonio —componentes importantes ambos para la fabricación de armas nucleares— y los intentos deliberados y sistemáticos de ocultar esas actividades al mundo.
此类核活动包括未申报铀浓缩和钚再处理活动;谋取先进
P-2离心机设计;铀金属和钋
试验,两者均为核武器
主要
件;蓄意、有计划地
掩盖这些活动使其不为世人所知。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。