El IMIS calcula esos gastos solamente una vez por mes utilizando el porcentaje indicado en cada asignación o enmienda registrada en el IMIS.
综个月根据输入综
的
笔拨款/修正额录入的百
比只进行一次运算。
En el sistema ProFi, que es el que se emplea para preparar los estados financieros, los gastos de apoyo a los programas se calculan todos los días de acuerdo con los segmentos de los proyectos, con base en la información consignada en los cuadros de clasificación.
用来编制财务报表的方案和财务理
天都根据图域中的
集按照项目图块
天进行一次运算。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Luego, muchos otros inventores fueron perfeccionando la calculadora de Pascal, pero la máquina no sufrió ningún cambio esencial: continuaba siendo mecánica, accionada por una manivela, y solo era útil para realizar operaciones aritméticas.
后来,许多发明家完善了帕斯卡计算机,但是机器并没有发生任何本质
变化:它仍然是机械装置,由一个手柄驱动,而且只针对算术运算有用。
Si nunca vamos a hacer una multiplicación así, las haremos en calculadora y, sobre todo, es que hacer multiplicaciones así de largas no nos aporta mucho a nivel de comprensión matemática.
既然我们从不进行这样乘法运算,我们会用计算器来完成, 更重要
是,进行如此长
乘法运算对我们
数学理解层面并无太大帮助。 相比之下,逐步发展不同类型
计算策略, 并
不同情境下选择合适
策略, 显得更为有趣且有意义。
Estudio el bachillerato científico y me gustaría preguntarte por qué, como hoy en día tenemos tantos tipos de calculadoras y tan a mano, como puede ser en el móvil, que los llevamos todos, deberíamos aprender a hacer cálculo de operaciones.
我学习理科高中课程, 我想问你,为什么
当今我们有这么多类型
手持计算器,比如手机, 我们每个人都有,我们还应该学习如何进行运算计算。