En muchos casos, las Partes cuantificaron el tamaño de sus zonas forestales.
据此缔约提供了森林面积的量化信息。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Por supuesto, también queremos que la gente sea altruista y proteja a los demás, pero también se trata de estar seguros, sea inteligente, no tome riesgos que no puede cuantificar, y estos riesgos ahora mismo no se pueden cuantificar.
当然,我也希望人
利他,保护他人,但也是要安全,要聪明,不要去冒你不能量化的风险,而这些风险现在是无法量化的。
Aquí lo tenemos superclaro, pero no tenemos igual de claro cuando alguien transgrede otro tipo de límites, como por ejemplo los que no se ven o los que no son cuantificables, como por ejemplo los límites emocionales o los límites sexuales.
这里我看得非常清楚, 但当有人侵犯其他类型的界限时, 我
就不那么明确了,比如那些看不见的或无法量化的界限,比如情感界限或性界限。