Además, el 30% de los altos funcionarios del Gobierno son mujeres.
此外，30%的政府
员是女性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Esta habitación de lujo, conocida como el Camarote Presidencial porque allí habían viajado hasta entonces tres presidentes de la república, no tenía un propósito comercial, sino que se reservaba para autoridades de categoría y para invitados muy especiales.
这间豪华房间被称为总统舱，因为当时有三位共和国总统曾出访过这里，没有任何商业目的，而是为高级官员和非常特殊的客人保留的。
" Todas las altas autoridades con las que nos reunimos coincidieron en que es absolutamente esencial contar con un mecanismo de prevención independiente y que funcione bien, tanto a nivel federal como estatal" , dijeron los expertos de la ONU.
“我们遇到的所有高级官员都同意，一个运作良好和独立的预防机制是绝对必要的，在联邦和州一级，”联合国专家说。
La talla de marfil en China tiene sus orígenes en las dinastías Ming y Qing, desde el siglo XIV hasta principios del XX, cuando los principales consumidores de estos productos artesanales procedían de la corte imperial y eran altos funcionarios.
中国的象牙雕刻起源于明清两代，从 14 世纪到 20 世纪初，当时这些工艺品的主要消费者来自宫廷和高级官员。
" No hay amenaza o agresión o invasión prevista. No se ha hablado por parte de ningún político o alto cargo ruso, más bien todo lo contrario, se han rechazado sus planes de manera categórica constantemente y nosotros vamos a hacer lo propio aquí y hoy" .
“没有任何威胁、侵略或入侵计划。没有俄罗斯政客或高级官员发表过言论，恰恰相反，他们的计划一直被断然拒绝， 我们今天和今天也
这样做” 。
政府的
该等会议，回答他们的问题和参与讨论。
，
是一位
虑几个领域成为可能，其中包括加强经济参与， 以及预防和关注暴力。
。
