有奖纠错
| 划词

Por lo tanto, el Gobierno de Noruega ha prometido 200 millones de coronas noruegas, aproximadamente unos 30 millones de dólares, al Fondo.

因此,政府已向基认捐了两亿克朗(约3 000元)。

评价该例句:好评差评指正

El Afganistán es uno de los países principales entre los que reciben asistencia noruega y uno de nuestros países aliados en la cooperación para el desarrollo.

阿富汗是援助的主要接受国之一,也是我们发展合作的伙伴国之一。

评价该例句:好评差评指正

El Parlamento de Noruega ha asignado 60 millones de coronas noruegas —aproximadamente 9,25 millones de dólares— como fondos adicionales para el socorro de emergencia en Centroamérica.

议会已拨出6 000克朗(约合925元)的额外资洲的紧急救济。

评价该例句:好评差评指正

Aunque los libros de texto no son definidos como parte del marco oficial de la asignatura, éstos han sido controlados y autorizados por un organismo estatal, tienen condición oficial y son utilizados por el 62% de las escuelas noruegas.

尽管教科书没有界定为这一课程的法律基础之一部分,但是教科书是受到官方的国家机构管制与核准的,他们具有官方地位,并且在62%的学校里使

评价该例句:好评差评指正

El Organismo advirtió de que la fusión limitaría la competencia en los mercados de los equipos y componentes utilizados en la perforación y producción de petróleo y de gas y que, por lo tanto, la empresa resultante de la fusión tenía que deshacerse de la participación en el capital de las subsidiarias noruegas de National Oilwell que se dedicaban a la venta y prestación de servicios en el sector de equipos para perforaciones.

竞争管理机构警告,兼并将限制石油和天然气钻井和生产的设备和部件市场上的竞争,因此,合并后的公司必须放弃National Oilwell在钻井设备销售和服务方面开展业务的分公司。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


住家, 住居, 住口, 住旅馆, 住人的驳船, 住手, 住所, 住校的, 住宿, 住宿地, 住宿加早餐, 住院, 住院病人, 住院部, 住院处, 住院费, 住院期间, 住院医生, 住宅, 住宅的, 住宅地址, 住宅排水沟, 住宅区, 住宅搜查, 住址, , , 贮备, 贮藏, 贮藏处,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Español con Juan

Podrían ser, podrían ser americanas o alemanas, o noruegas o inglesas, de cualquier país.

他们可能是美国人或德国人,或者挪威人或英国人,何国家。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年10月合集

La Academia noruega anuncio que fue elegida por su lucha contra la opresión de las mujeres en Irán.

挪威院宣布, 该院因其反对伊朗妇女受压迫的斗争中。

评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

También hay suecas, hay noruegas, hay inglesas, pero ya no existe tanto ese estereotipo de las suecas como existía antes.

还有瑞典女性,有挪威女性有英国女性,但对瑞典女性的刻板印象已经不像以前那样多了。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Ada Hegerberg, la estrella noruega, se perdió el partido clave por molestias al final del calentamiento.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年1月合集

Sheila García marcó el primero, y el segundo de las colchoneras fue de Risa, la noruega Vilde Boe Risa.

评价该例句:好评差评指正
CronoEscolarA2B1

Es zurdo, mide un metro 80 y jugó por primera vez con la selección de noruega a los 15 años.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

El cero a cero deja a las noruegas rezando al Valhalla, para que su balón de oro llegue al partido clave contra Filipinas.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年2月合集

Beneficios de récord para la estatal noruega, las estadounidenses Chevron y Exxon Mobil, las británicas Shell y BP y la francesa Total.

评价该例句:好评差评指正
Voces de lo Desconocido

Uno de los avistamientos más mediáticos ocurrió en Marruecos, donde una turista noruega afirmó haber fotografiado a una niña que se parecía mucho a Madeleine.

评价该例句:好评差评指正
西班牙语专四听力理解篇

Según un estudio llevado a cabo por la compañía tecnológica noruega Xplora, el 60% de los niños han pedido un teléfono móvil antes de los nueve años.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贮油量, , 注册, 注册簿, 注册处, 注册商标, 注定, 注定的, 注定失败, 注脚,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接