Hay que estar muy atento a la escena siguiente.

一定要注意下面的场景。

Rodas asistía a la escena, sin movimiento, con el resuello espeso, empapado en sudor.

罗达斯目睹这一情景，吓得呆若木鸡，直喘大气，浑身冷汗。

Yo creía que no íbamos a tener más escenas —le dije paseándome.

‘我，我们别再演戏了。’我对她说。

En esta época previa a la Navidad estamos acostumbrados a ver escenas de locura total como ésta.

在这个圣诞节的时候，我们已经习惯这样疯狂的场面。

En este video, Pamela y yo vamos a actuar una escena en donde estamos en una parada de autobús.

在这段视频中，帕梅拉和我将表演我们在公共汽车站的场景。

En este video, vamos a actuar una escena en donde Pamela y yo no nos conocemos y viajamos en un avión.

在这段视频中，我们将表演一个场景，我和帕梅拉互不认识，我们正在乘飞机旅行。

El detective Sherlock Taker y su ayudante Watson Tiker se dirigieron a la escena del crimen para investigar lo que había sucedido e interrogar a los sospechosos.

警探 Sherlock Taker 和他的助手 Watson Tiker 往犯罪现场调查发生的事情并审问嫌疑人。

Fíjate que yo luego he pensado que esto tiene de alguna forma que ver un poco con mi afición al cine, porque luego en el cine se dan una serie de elementos que son muy semejantes a esta escena.

注意， 后来我觉得这和我对电影的热爱有关，因为后来在电影院里有一系列的元素和这个场景非常相似。

Usted fue la primera que llegó a la escena del crimen.

Vamos a ver el primer uso con esta escena.

Qué vamos a hacer con esa escena, eh?

Bueno, mi hija me ha llamado y el gran detective Kogoro Mouri ha llegado a la escena del crimen.

Goya vuelve otra vez al color y a una escena optimista

Sin embargo, mientras Alcalá disfrutaba del efímero destello de fama que le brindó su aparición televisiva, las autoridades comenzaban a atar cabos detrás de escena.

Aun resultando ínfima, lograba dotar a la escena de vida, como si el mundo que retrataba respondiera a su presencia, como si solo existiera por ella.

Los demás pasajeros que habían acompañado a la escena se levantaron y aplaudieron la actitud de la compañía de aviación y la dignidad de la azafata.