有奖纠错
| 划词

Agoniza por los efectos devastadores de sucesivos desastres naturales y los daños ecológicos de su deteriorado medioambiente.

由于持续的自然灾害和对其业已通货的环境的生态破在陷入崩溃。

评价该例句:好评差评指正

También sostiene que el sufrimiento que le causaron los dictámenes del tribunal, así como la denegación de su solicitud para visitar a su padre que agonizaba, equivalen a tortura emocional o trato o castigo cruel, inhumano o degradante.

他还坚持认,法庭裁决所造成的痛苦绝他探访临终的父亲的请求是精神上的酷刑或残忍的、不人道的和侮辱性的待遇或刑罚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


behaísmo, behetría, behiche, beicon, beiérico, beige, Beijing, beinolar, Beirut, beis,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Sin...

Canta como un gallo agonizando, pero su padre es millonario y nos pagó para ser la famosa.

唱起歌来像只垂死的公鸡,但爸爸是百万富翁,了钱让我们送

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Poco después acabó agonizando en una cesta de la compra junto con otros peces tan desafortunados como él.

不久之后,他在篮子里奄奄一息,和其他同样悲惨的鱼一起。

评价该例句:好评差评指正
莱夫

Yo agonicé con él, yo morí con él, yo de algún modo me he perdido con él; por eso, fui implacable.

我同他一起受苦,一起死去,在某种意义上同他一起消失;因此我心,毫不容情。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Los funerales tuvieron lugar el domingo a las dos de la tarde, a sólo doscientos metros del sórdido cuarto del hotel donde Billy Sánchez agonizaba de soledad por el amor de Nena Daconte.

葬礼于周日下午两点举行,距离比利·桑切斯蜗居的旅馆陋室只有两百米,那时他正因为对妮娜·达肯德的爱受着孤独的煎熬。

评价该例句:好评差评指正
colegas2

Se ha puesto enferma una de las víctimas del virus, entonces me recomendó Cathy y boom, saldré agonizando.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Belcebú, belcho, beldad, beldar, belduque, belemnita, belén, beleño, belermo, belesa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接